论文部分内容阅读
《我骄傲,我是一棵树》,是当代军旅诗人李瑛步入八十年代的一篇力作。此诗成功地塑造了一个伟大、崇高的诗歌形象,歌颂了人间的真情至爱,歌颂了为人民服务和为人类献身的崇高精神。别林斯基说:“诗人用想象来思考。”《我骄傲,我是一棵树》之所以创造出一个生动的诗歌形象,就是因为诗人巧妙地运用了艺术联想。所谓艺术联想,是由一个形象想到同这一形象相似的形象的方法。相似,包括形似(即事物相互间的外形、色彩、声貌是相似的)、神似(即事物相互间的情调、神态、气质有相似之处),和质同(即事物间
“I’m proud, I am a tree” is a masterpiece of the contemporary military poet Li Yong who entered the 1980s. This poem successfully created a great, lofty image of poetry, praised the true love of the world, and praised the lofty spirit of serving the people and devoting to humanity. Belinsky said: “Poets use imagination to think.” The reason why “I’m proud, I am a tree” creates a vivid poetic image because the poet cleverly uses artistic associations. The so-called art association is a method of thinking of an image that is similar to this image. Similarities, including similarities (that is, the appearance, color, and sound appearance of things are similar), similarity (that is, the similarities, mood, and temperament of things with each other), and similarity (that is, between things)