叶芝由浪漫主义转向现代主义,有庞德的介入;艾略特坚持自己独特的创作方式,最终改变整个诗坛的风气,有庞德的支持;威廉斯找到一条有远大前景的创作道路,有庞德的指引。从这方面看,庞德无疑是20世纪英美诗歌史上最有影响的人物。 Yeats has turned from romanticism to modernism with Pound’s involvement. Eliot insists on his unique style of creation and eventually changes the whole poetic style with the support of Pound. Williams has found a promising way of creating Pound’s guide. In this respect, Pound is undoubtedly the most influential figure in the history of British and American poetry in the 20th century.