论文部分内容阅读
2001年4月10日-11日,由中国建筑装饰协会、美国首诺公司和中国室内设计学会等单位主办的新世纪中国室内设计高峰论坛设于上海威斯汀太平洋大饭店,来自美国、芬兰、我国(含香港)各地的知名建筑室内设计师以及高等艺术设计院校部分师生,济济一堂,对新世纪中国室内设计的现状、趋势、方法等问题进行学术性的研讨探索,收到良好的效果,产生了历史性的影响。为反映高峰论坛盛况,推广论坛精神,我刊试就论坛的部分发言摘录,与深圳职业技术学院环境艺术设计专业管理委员会常务副主任张航先生联手,拟写《探索与责任》一文,公诸读者,以期交流切磋。
April 10, 2001 - 11, by the China Building Decoration Association, the United States Solutia and China Institute of Interior Design and other units sponsored by the New Century China Interior Design Forum at the Westin Grand Pacific Shanghai, from the United States, Finland , Some well-known interior architects in China (including Hong Kong) as well as some teachers and students of higher art design institutes, gathered together for an academic symposium on the status quo, trends and methods of interior design in China in the new century, and received good Effect, has had a historic impact. In order to reflect the grand occasion of the Summit Forum and promote the spirit of the Forum, I published some excerpts of some speeches of the Forum and joined hands with Mr. Zhang Hang, Executive Vice Director of Environmental Art Design Management Committee of Shenzhen Polytechnic, to write an article entitled “Exploration and Responsibility” Readers, with a view to exchange and learn from.