论文部分内容阅读
骨子里的竞争性与“追求最好”的基因,使得人类孜孜不倦地在各个领域持续开展着评选,出产着各种排名,标识出各种指数。可榜单上是一回事,现实生活中又是另一回事,就像刚刚给电视机里的选美比赛模特投完票,回头还是得和身边的伴侣一起吃饭看电影。榜单上排名前三高高在上的葡萄酒也许是琼浆玉液但遥不可及,与我们息息相关的,还是:“今晚的饭局带瓶什么?”
The competitive nature of the bone and the “best of the best” genes have allowed human beings to persistently carry on the selection in all fields, produce various rankings and identify various indices. But the list is one thing, in real life is another matter, just like the TV model contest in the beauty pageant voted back, still have to eat and watch movies with my partner. The top three high-ranking wines on the list may not be out of reach. They are closely related to us: “What is tonight’s dinner with bottles?”