受教的斯多葛信徒(片断)

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:majian_hunu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我感觉自己走到了生命的尽头,因为这是我的心愿。这两天,我一直在烧,一份一份地烧(之所以要花两天的时间,是因为我有时在重读),烧掉我所有的手稿、我那些已逝思绪的笔记、草稿,甚至那些我本不可能写就的段落。我毫不犹豫,可内心的隐痛却迟迟不去:这是辞行的代价,为的是决绝此生 I feel myself reached the end of life, because it is my wish. These two days, I have been burning, burned one by one (reason to spend two days, because I am sometimes re-read), burn all my manuscripts, my thoughts and thoughts have gone down, draft, Even those paragraphs that I could not write. I do not hesitate, but the inner pain can not delay: This is the price of farewell, in order to pass this life
其他文献
2006年6月4日,湖南长沙的公交车站出现了一幅由三名年轻女性拍摄的半裸“粉红丝带”公益广告牌。尽管以一脱而警世的方式方法有待商榷,似乎也容易让人们误解“粉红丝带”的表
摘要《斩首之邀》是纳博科夫的代表作,《药》是鲁迅的著名短篇小说,虽然为不同国家、不同作者的作品,但二者在主题、场景、结尾等方面却出现了极为相似的内容,其相似的原因及意义是本文探讨的要点。  关键词:《斩首之邀》 《药》 纳博科夫 鲁迅  中图分类号:I106 文献标识码:A    “纳博科夫承继着现代主义文学传统,进而开启了美国后现代主义文学的先河,为现代主义向后现代主义转型做出了显著的贡献。”这
女性在追求性别平等、建立独立女性主体的过程中面临的悖论之一就是:是追随父亲的主体身份还是恢复同母亲的文化纽带。美国剧作家玛莎·诺曼的剧作《出狱》和《晚安,妈妈》分
《小城畸人》的作者舍伍德·安德森是美国第一位成熟的现代意义上的小说家。他曾深刻地影响过他的学生兼朋友海明威和福克纳两位大师。他的影响主要在于他开 Sherwood Ander
吃,是生物最重要的一种本能。因为不吃东西,生物便不能维持生命,更不能生长。所以恩格斯说:“人们首先必须吃、喝、住、穿,然后才能做其它的事。”然而,吃东西,看起来十分简
2004年的圣诞节,美国人萨拉忽然发现,39件圣诞礼物中,“中国制造”的有25件。与此同时,家里的鞋、袜子、玩具、台灯也统统来自中国。面对此情此景,她不禁想到:如果没有中国产
何谓导师?导师就是学业、事业上的指导者。用《导师、缪斯和恶魔》的编者伊莉莎白·本尼迪克特的话说,导师是“我们的典 What is tutor? Tutor is academic, career guidanc
《闲情偶寄》和《诗学》是东西方戏剧理论的开山之作。亚里士多德和李渔对戏剧情节的理解既有不同又相互补充。本文将从二人对戏剧情节论的异同做浅显的比较分析。 “Leisur
嘉铭今年39岁,刚刚从国外读完MBA回国,在国内一家大公司担任总经理。他整天忙于各种交际应酬,工作上正春风得意。平时,他身体十分健康,没有肝炎。每年都进行健康体检,均没有
摘要 唯美主义诗人爱伦·坡对诗歌艺术美的探索和贡献主要体现在以下几个方面:主题的忧郁美、结构的形式美、韵律的音乐美。这些特征在其诗歌代表作《乌鸦》中得到了鲜明的体现。爱伦·坡对诗歌艺术美的追求是其诗论观念的直接产物。  关键词:爱伦·坡 忧郁美 形式美 音乐美 诗论  中图分类号:I106.2 文献标识码:A    埃德加·爱伦·坡(1809—1849),美国著名的小说家、诗人、理论家,他以自己独