世界贸易自由化进程不断加快,旨在限制贸易的各种关税及非关税壁垒已经失去了存在的空间。在贸易自由化成功推进的同时,一种看似与贸易无关的限制手段已经悄然出现,这就是一种看似合理、实则隐蔽的新兴技术措施———动植物卫生检疫(SanitaryandPhyto-sanitaryRequirements,简 The process of liberalization of the world trade is accelerating. Various tariff and non-tariff barriers aimed at restricting trade have lost their existing space. While the liberalization of trade has been successfully promoted, a seemingly non-trade-related restriction has quietly emerged. This is a seemingly reasonable but in reality concealed emerging technological measure --- Sanitary and Phyto-sanitary Requirements