论文部分内容阅读
南普陀寺译菜谱──兼谈翻译中的“求真”问题纪太平在风景秀丽的厦门大学校园旁，有一座在闽南地区十分有名的千方刹南省陀寺。南普陀寺不仅以其悠久的历史、庄严雄伟的殿堂和依山面海的自然环境与浙江省舟山群岛的普陀山齐名，而且更以其精美的素菜吸引海内外广大游客。...
南普陀寺译菜谱──兼谈翻译中的“求真”问题
【摘 要】
：
南普陀寺译菜谱──兼谈翻译中的“求真”问题纪太平在风景秀丽的厦门大学校园旁，有一座在闽南地区十分有名的千方刹南省陀寺。南普陀寺不仅以其悠久的历史、庄严雄伟的殿堂和
【出 处】
：
日语知识
【发表日期】
：
1998年06期
其他文献
应用流体力学理论 ,通过手紧位置螺纹通道流体能量损失的求解和手紧位置处的密封实验 ,研究了螺纹脂的密封能力 .计算和实验结果表明 ,螺纹脂不仅能满足流体密封性能的要求 ,
<正>尸体附着物,有的是指尸体上粘附的尸体自身以外的微量物质。有的认为是与尸体有关联的物质。根据《广东省命案现场勘验检查工作指引》,尸体附着物是指附着于尸体表面的物
会议
21世纪时世界经济飞速发展的时代,中国也不例外,与此同时,社会中存在的各种问题日益严重,因此,社会对基层司法行政机关公共管理职能提出了更高的要求,意味着其担负的责任将发
随着国民经济的迅速增长,政府应急救援处置工作中所面临的问题逐渐多样化,其中自然灾害、交通事故、煤矿事故、有害物质泄漏事故、公共安全等领域事故尤为突出,如何有效的加
中天恒管理咨询公司和中天恒会计师事务所以构建中国企业自己的全面风险管理标准为己任，在大胆借鉴国际权威风险管理框架或标准，认真学习汲取国际、国内有关风险管理方面大量最
《探矿工程》创刊30年来，为我国钻探、坑探和勘机等技术进步作出了很大贡献。藉此回顾与展望探矿工程发展之机，就发展岩土加固技术及工程的问题谈些情况和看法、以供探讨。岩土
近年来，国家电网公司大力开展企业文化建设，国家电网党（2009]1号文件《关于建设优秀企业文化促进公司科学发展的意见》对建设企业文化提出具体的要求，先后下发《建设统一的优秀企
<正> 为加强交通建设项目环境保护管理工作,我部根据国家颁发的《建设项目环境保护管理办法》等有关环境保护政策,针对交通行业特点,制定了交通建设项目环境保护管理(试行)办
日本文化的东和西（一）大连外国语学院胡椒一、「西船东马」狭长的日本列岛，由于东部和西部的地理位置、经济状况、生活条件以及心理状态的不同，因而一直存在着文化上的差异，这种差
学生是数学学习的主人,教师是数学学习的组织者、引导者和合作者。因此,新课标下,教师不能再做知识的权威,将预先组织好的知识体系传授给学生,而应该是学生学习活动中的组织