【摘 要】
：
巴赫金的对话主义突出了"自我"与"他者"的双重主体性,强调了主体间平等对话、相互补充和相互依存的关系。本文以这一理论为指导,通过分析意象的他性特征说明文学作品中意象的
论文部分内容阅读
巴赫金的对话主义突出了"自我"与"他者"的双重主体性,强调了主体间平等对话、相互补充和相互依存的关系。本文以这一理论为指导,通过分析意象的他性特征说明文学作品中意象的翻译过程首先体现为"自我"(即译者)和"他者"(即意象的多元特征)的多重对话;两者之间的平等对话可以避免译者的主观性以及其他因素可能导致的误译。
其他文献
在历史唯物主义视阈中,中国梦得以实现并成为经验的存在是人类社会发展基本规律作用的必然结果,是人民群众创造历史的必然结果,也是先进社会意识即马克思主义指导的必然结果
目的探讨系统性护理干预在呼吸道正压通气(NCPAP)辅助治疗重症肺炎合并呼吸衰竭患儿中的应用效果。方法将68例经鼻NCPAP辅助治疗重症肺炎合并呼吸衰竭患儿随机分为观察组及对
通过对快开隔膜精煤压滤机现场应用研究,使产品水分明显下降,达到了简化操作难度、降低设备投资和运行成本的目的。进一步成功推广应用,为企业积极应对煤炭市场变化、提高竞
良好的初中音乐课堂教学师生互动不但能够使得学生从以往的教学客体转变成为教学的主人,使得教师的教学内容能够紧紧围绕他们进行,同时更有利于学生良好的学习音乐知识。然而
发lX。 8.o夭(6)0.29614 MeV 辐射类型0.03958 MeVO’。29x,e(稳定) 71K内转换电子L内转换电子M内转换电子NOP内转换电子 v2K内转换电子L内转换电子M内转换电子NOP内转换电子
在Heskestad模型的基础上,构建自然排烟口设计面积的工程算式。并借用CFAST数值模拟软件验证设计方法的可靠性。模拟结果表明,根据自然排烟工程方法计算结果设置的自然排烟系
散隶,是我国书法史上书体发展进程中的一种书体,属于隶书的一种,它的出现是书体发展的必然趋势,也是书法逐渐脱离实用性而向艺术性探索的产物。
Sanli is a kind of book in
目的:观察参苏饮合桂枝加厚朴杏子汤加减治疗慢性喘息性支气管炎的疗效。方法:将65例慢性喘息性支气管炎急性发作期患者随机分为实验组与对照组:实验组在慢性喘息性支气管炎
05方案实施以来,高校思想政治理论课教学效果得到了一定的改善和提高。但是,在作为学习主体的学生、作为教学活动主导的师资队伍、教学方法和手段以及激励机制和评价指标体系
数字时代的一个重要特征就是消费者越来越多的通过移动互联网与企业进行交互,而服务型企业以及该领域学者对数字时代的服务营销给予了较高的关注,但较少有学者关注在公共服务领域,如何把服务进行“数字化升级”。数字时代的到来使许多市民的日常生活发生了很大变化,令其对公共服务(如城市轨道交通)产生了新的要求,然而该领域的数字化服务水平常落后于受众的期待。在这样的背景下,去探索和研究公共服务行业(如地铁)如何在数