论文部分内容阅读
地方对外宣传作品因具有较强地方特色,译成英文有一定的难度。译者要仔细研读原文,深入分析原文的内在涵义,用合乎英语习惯的表达方式将其译成明白易懂的英文,并尽量保持原文的文化韵味。
地方对外宣传物的汉译英刍议
【摘 要】
：
地方对外宣传作品因具有较强地方特色,译成英文有一定的难度。译者要仔细研读原文,深入分析原文的内在涵义,用合乎英语习惯的表达方式将其译成明白易懂的英文,并尽量保持原文
【机 构】
：
益阳职业技术学院
【出 处】
：
价值工程
【发表日期】
：
2010年32期
其他文献
在新的经济环境和市场需求条件下，工程项目的规划设计已经不能单纯考虑工程的工期、成本和质量，必须考虑工程的战略、功能和价值。价值工程通过技术与经济的结合实现研究对象的
在人工智能研究的背景下,本为先对知识进行了解释,后简单论述了一些当前的知识的表示方法。
在企业生产中，随着企业之间竞争越来越激烈和追求生产率最大化，设备更新投入已经在固定资产中所占的比例越来越大，基于设备更新问题模型上阐述最佳经济设备更新一个动态的评价模
地理标志农产品品牌涉及各种错综复杂的关系。能否构建和经营好各种相关关系，决定了地理标志品牌的成败，同时又由于地理标志品牌的“俱乐部产品”性质，因此不宜采用企业品牌的经
本文将医院作为一定社会背景下的＂生命综合体＂,从其所处的生态环境出发,分析了医院生态与医院永续成长之间的关系;同时,结合南通市第三人民医院的具体实践,对医院的和谐生态与
从发展角度构建了一套包括4个发展能力模块共30个指标的区域竞争力评价指标体系,采用多元统计分析中的主成分分析法,对安徽省17个地级市综合发展水平进行研究。利用统计分析
粮食物流中心建设是一项规模大、投资多、影响巨大的系统工程。选址决策对整个粮食物流系统的优化十分重要。阐述了粮食物流中心选址的原则和影响因素，分析了神经网络用于粮食
本文针对科技价值难以管理的问题，利用VM／VE的方法构建科技价值体系，以通过价值对科技项目进行管理。
基于广州新客站建设，借鉴和运用价值工程改进目标的最合适区域的方法，提出了对基建项目进行动态评估和价值管理的研究．建立了相关的概念模型。
本文归纳总结了我国地方政府债务形式、债务活动过程以及我国地方政府债务形成原因，从而提出化解我国地方政府债务风险的几点建议。