论文部分内容阅读
商行为是大陆法系国家商法中极为重要的范畴。他们的商法典体系的重要基础之一,就是商行为。厘清商行为的概念,研究商行为的独特性,对于科学构建我国民商事立法、提高商事审判的水平,具有重大的理论价值与实践意义。在有关民法总则法律行为立法过程中,根据商行为的独特性,对一般民事法律行为与商行为进行区别规定,对商行为制度进行立法,在理论上是必要的,在实践中是可行的。
Business is a very important category in commercial law of civil law countries. One of the most important foundations of their commercial code system is business. Clarifying the notion of business conduct and the uniqueness of business conduct research have great theoretical and practical significance for scientifically constructing our civil and commercial legislation and raising the level of commercial trial. In the process of legislation on the general act of civil law, according to the uniqueness of the commercial act, it is necessary to make a distinction between the general civil law act and the commercial act. It is theoretically necessary to legislate the commercial act system and is feasible in practice.