论文部分内容阅读
文章论述了将俄罗斯经典文学作品改编成电影的相关问题。作者在关注著名文学家、影评家诸多观点的同时提出了成功改编的关键"变量",即忠实于原作的"神韵"(如A·米哈尔科夫·冈恰洛夫斯基的《贵族之家》、Н.米哈尔科夫的《中暑》)以及原著中特有的"蒙太奇潜质"(如雅·普拉达佐诺夫的《黑桃皇后》)。