论文部分内容阅读
【摘要】目前中学很多英语语法课堂的教学活动种类比较单一,语法学习较为乏味,学生常常处于被动学习的状态中,课堂学习效率较低。为了提高教学质量,设计科学合理的活动显得尤为重要。
【关键词】英语教学;英语语法;活动设计
【中图分类号】 G623 【文献标识码】A
【文章编号】1671-5969(2007)19-0120-03
英语教学质量是基于每节课的教学质量之上的,而每节课的质量又是取决于有条有理的课堂活动,学生的积极参与,活跃的课堂气氛等方面的因素。因此,精心、科学、合理地设计课堂活动对保证课堂教学质量十分重要。但在我们进行的调查中,被调查者大多认为在很多中学的英语语法课堂中,活动种类比较单一,师生个别问答和机械性模仿比较多。学生大多是倾听者和接受者,处于被动学习的状态中。由于课堂活动单调,缺乏创新力和新鲜感,难以唤起学生的兴趣和调动学生参与活动的积极性,从而导致了课堂学习效率的低下。
一、英语语法教学的重要性及新课标的要求
语法是人们从实践中总结出来的规律,是语言知识的重要内容之一。英语语法教学不但要使学生正确理解与掌握语法知识,更要使他们在听、说、读、写等各种言语活动中自由地运用语法,即语法教学要为培养和提高学生的语言运用能力服务。[1]因此,语法教学在英语学习中很重要。我国著名的外语教学法专家胡春洞先生曾说过:“语言既是交际的工具,又是思维工具;既有交际属性,又具有认知属性;既是行为习惯,又是结构模式;既是功能系统,又是规则和知识系统。实践性强的语法知识,特别是语法知识可使学生越学越明白,越学越聪明,越学越容易,越学越轻松,从而激发学生深层的,持久的学习兴趣。语法教学在任何时候,任何阶段,任何情况都不能淡化的。”[2] 《英语课程标准》(2001)所倡导的语法教学不论在教学目标上,还是在教学方法上,都与传统的语法教学法的理念不尽相同。《英语课程标准》要求教师重新认识中学语法教学的目的,改变语法教学的方式。不要把语法学习当成是简单地记忆一些语言规则,而是应将语言的形式、意义和交际功能有机地结合起来,使学生在实际语言运用中内化语言规则,从而使学生能正确地运用所学语言进行交际。
二、英语语法教学活动设计原则
目前的中学英语语法教学的问题可归纳为“五重”和“五轻”即:重知识传授,轻技能训练;重详细讲解,轻反复练习;重书本练习,轻口头练习;重语法分析,轻语法使用;重掌握规则,轻掌握实例。[3] 英语语法教学活动设计要尽可能避免出现传统语法教学中的问题。教师应依据新课标,根据学习内容、学生的心理特点和年龄特点、认知规律等特点和根据趣味性、真实性、实践性、多样性和新颖性等原则来进行设计英语语法教学活动。但这些原则并不是截然分开的,而是相互交融和相互渗透的。
(一)趣味性原则
在设计呈现活动时,首先一定要提起学生的兴趣。中学生好奇心强,设计活动时要抓住他们这一共同点,让他们在快乐中学,避免让教学活动变得乏味,从而产生厌倦情绪。充满生趣的课堂能让英语课堂焕发生命力,让学生想学和乐学,从而更好地提高英语课堂教学质量。
(二)真实性原则
认知心理学认为,如果输入大脑的信息具有一定的趣味性或实用性,那么当他达到大脑这一中心加工器时,便产生兴奋的情感,输出活跃的思想与行为,而真实的活动意味着将语法还原成实践。[4]人类学家马林诺斯基也曾经说过:“如果没有语言情景,那就没有意义,也不能代表什么。语言也只有在实景语言中产生。”[5] 让学生在真实的情景或设置的情景或贴近生活的情景中学习英语,能使学生学以致用,会产生更大的兴趣,愿意积极地投入到学习中去,从而更好地培养学生的语言交际能力。
(三)实践性原则
实践出真知。实践是一切认识的源泉。脱离了现实生活和社会实际的课堂活动是没有现实感的,是难以吸引学生的。我们应该重视学生的学习实践活动,重视学生在实践中的体验和感悟,让学生真正成为发展的主体。设计教学活动时把学生的学习与社会实践结合起来,这样可以把抽象的语法知识转化为具体的实际问题,让学生感到通俗易懂和有意义。
(四)多样性原则
任何一个学习者在学习时都伴随着某种情感。其他条件相同的情况下,学习者学习效果的好坏在很大程度上取决于学习者的情感态度。因此,在设计教学活动时不应忽略学生的情感因素。在活动过程中设法激起并保持学生积极的情感状态对于提高学习的效率是有利的。
(五)新颖性原则
时代在发展,形势在变化,英语教学发展不断呈现出新的特点。英语教学一直沿用过去的思路和办法,一成不变,学生的主动性和积极性就会受到限制,他们的思维和创新能力就难以得到拓展。新颖的事物最能激起学生的兴奋和愉悦,引起他们探究的兴趣。在设计语法课堂活动的时候,遵循新颖性原则,不断更新活动方式和内容对于教学质量的提高有很大的好处。
三、英语语法教学活动设计示例
(一)根据趣味性原则设计的活动
1.运用歌曲的活动。歌曲能带给学生一种活泼和愉快的语言学习环境。在课堂的学习中适时地插入歌曲,可以使紧张的学习得到舒缓和让他们的注意力更加集中,产生学习的兴趣,收到更佳的教学效果。
(1)学歌曲,让学生快乐地学习
例:歌曲Here comes the train可以用来学习倒装句和将来时。
“Here comes the train. Here comes the train. Climb the mountain across the sea. Bring me back to home again. Here comes the train. Here comes the train. Bring me back to home again. I’m coming home. I’m coming home. Meet my Papa, meet my Mama. Oh Lord, I’ll be home again. I’m coming home. I’m coming home. Oh Lord, I’ll be home again. ”
(2)编歌曲,培养学生创造能力
例:在学习一般疑问句的肯定回答和否定回答时,可以把句型编成歌曲教给学生。
3 5 63 5— — 3 43 — ︳3 2 1 ——︳
Do you like basketball?Yes, Ido.No,Idon’t.
(3)听歌曲,让学生纠正语法问题
例:为了让英文歌曲朗朗上口,有时会故意删改词和句子,从而导致了英文歌曲中出现语法错误和不规范的用法。教师可以挑选一些有语法错误的歌曲,引导学生挖掘歌曲中不规范甚至是错误的语法现象。这样能让学生既欣赏了优美的歌曲,又增强了语法的辨别能力。
2.运用顺口溜的活动。顺口溜语言简短明确,语句压韵,读起来朗朗上口,易读易记,犹如教学中的调味品,饶有趣味,能使乏味的语法知识“活”起来。
例:学习省略to 的不定式的动词时,可以把一些动词根据谐音、多义编成一句顺口溜来记忆:“ let, make, hear, see, watch, find, have, feel,让迈克听听、看看这块手表,找找有没有感觉。”学习这样有韵律的句子,学生便能很轻松地记住这些语法内容。
(二)根据真实性原则设计的活动
1.运用真实环境或模拟环境的活动。例:学习如何运用句型“How can I get to (the office/ library……)”来问路
操作方法:把学生带出课堂,在校园内运用实际环境来进行练习。学生可以分为问路者和引导者两类进行实际的交流。学生可以练习如“How can I get to the dinning room?” “Walk along the road, and then turn right at the first turing. I am sure you won’t miss it.”这样的句型。
2.贴近学生生活的活动
例:学习完成时态
操作方法:让学生根据自己的情况先独自完成下列表格,然后通过对话与组员交流和分享所填信息。
What have my parents helped me with when I was ______ old?
1 year;3 years;5 years;7 years;9 years;11 years;13 years;15 years
在此活动里,学生在学习语法知识进行真实交际的同时也受到了德育教育。他们能更深切地感受到父母的关爱,从而更加珍惜和孝敬父母。该活动做到了融语言知识学习和德育教育于一体。
(三)根据实践性原则设计的活动
1.运用社会调查的活动
例:学习被动语态
操作方法:学习被动语态,很多教师在课堂上是让学生把写出来的主动语态的句子转换成被动语态的句子的练习形式。这样的教学方式比较单一和乏味,教学效果不太理想。教师在传授此语言点时可以布置课前实践作业,让他们做调查,然后在课堂上陈述。如:让学生课前调查:“What has been changed in our school/in our city in these five years? ” 然后在课堂上陈述。在学生的阐述中,被动语态会被多次使用。
2.引入竞争机制的活动。竞争通常是一种激发自我提高的动机的活动形式。社会生活的竞争是普遍存在的。在学习中引进竞争不但能让课堂更富有生气,激发学生的潜能,提高学习的效率,使学生产生成就感,还能让学生更多地了解和适应社会生活。
例:学习直接引语和间接引语
操作方法:把学生分成小组进行活动。如A、B两组。A组的学生先说一句话,然后教师问B组的学生“What did he/she say?”。 B组的学生要求在限定的时间内转换成间接引语。然后由B组的学生先说,再由A组的学生转换成间接引语。每组的学生要轮着往下接。要求每一个同学都要有机会表达,对于表达有困难的同学,在限时内组员可以帮助、提供信息,但要由该同学自己向全班说出该句子。
(四)根据多样性原则设计的活动
1.运用直观教具的活动
例:学习名词单复数形式
操作方法:教师收集学生放在桌子上的物品,如:书和笔。教师拿着单件物品,让学生说出该物的名称。然后教师拿着多种同类的物品,让学生说出它们的复数形式。该物品的名称的单复数形式可写在黑板上以加深学生的印象。教师进行了示范之后,可进行两人活动(Pair work),让学生有更多的操练机会。
2.考虑学生情感因素的活动
例:学习形容词的比较级和最高级
操作方法:让学生就家庭成员、亲属、好友和同学的真实情况进行比较。如“My elder sister is taller than my little sister.” “My mother is the busiest and she is the best cook in my family.” 由于谈论的对象是学生熟悉的人,学生们都能踊跃发言,这样大大提高了课堂的参与度。学生不仅学习和使用了语法知识,同时也促进了学生相互间的了解和增进了感情。
(五)根据新颖性原则设计的活动
例:变换师生角色的活动
在教学评价这一环节,一般都是教师做评判者给学生打分和写评语。设计教学活动的时候,可以让师生变换一下角色。让学生充当教师的角色,给同伴的学习做一下评价。让学生担任教师的角色,会让他们感到很兴奋,注意力更集中。而且这样学生可以从另外一个角度去看到自己和同伴的学习问题,从而产生学习的动力,促进自动学习。
操作方法:把学生分成小组。教师把学生写过的有语法错误的作文匿名发还给小组成员。每位成员所得的作文都不一样。教师可先让他们单独给作文打分,找出文中的语法问题,然后向组员解释打分的理由和说明文中存在的语法问题和修改后的正确的表达。之后学生与另一组员交换作文,再核查对方的修改是否有漏改和错改的问题存在。在此过程中,教师可以进行适当的指导和释疑。学生犯的错误有很多是相似和相近的,通过这样的学习,他们能更清楚地意识到自己容易犯和同伴容易犯的语法错误和问题,引起他们对自己的学习的思考。这样有助于学生提高辨别和自学能力,为终生教育打下坚实的基础。
合理科学的英语语法教学活动可以让乏味的语法学习变得生动有效,能提高学生学习英语的主动性和积极性。教无定法,因人而异。作为教师,我们应当积极探讨多样、灵活的教学方式让学生快乐地学习并付诸与实践,培养学生的语言交际能力。
【参考文献】
[1]徐红.通过口语活动学习语法知识[J].中学外语教与学,2003.
[2]胡春洞.英语学习论[M].南宁:广西教育出版社,1996.
[3]胡春洞.英语教学法[M].北京:高等教育出版社,1990.
[4]胡春洞,王才仁.外语教育心理学[M].南宁:广西教育出版社,1996.
[5]禹明.小学英语教学理念与教学示例[M].武汉:华南理工大学出版社,2003.
【基金项目】中国基础教育英语教学研究2006-2009年资助金立项项目:《基础教育英语课堂教学活动研究》NBET0607。
【作者简介】潘景丽(1975- ),女,广西钦州人,钦州学院外语系讲师,硕士,外语系副主任,研究方向:英语课程与教学论。
【关键词】英语教学;英语语法;活动设计
【中图分类号】 G623 【文献标识码】A
【文章编号】1671-5969(2007)19-0120-03
英语教学质量是基于每节课的教学质量之上的,而每节课的质量又是取决于有条有理的课堂活动,学生的积极参与,活跃的课堂气氛等方面的因素。因此,精心、科学、合理地设计课堂活动对保证课堂教学质量十分重要。但在我们进行的调查中,被调查者大多认为在很多中学的英语语法课堂中,活动种类比较单一,师生个别问答和机械性模仿比较多。学生大多是倾听者和接受者,处于被动学习的状态中。由于课堂活动单调,缺乏创新力和新鲜感,难以唤起学生的兴趣和调动学生参与活动的积极性,从而导致了课堂学习效率的低下。
一、英语语法教学的重要性及新课标的要求
语法是人们从实践中总结出来的规律,是语言知识的重要内容之一。英语语法教学不但要使学生正确理解与掌握语法知识,更要使他们在听、说、读、写等各种言语活动中自由地运用语法,即语法教学要为培养和提高学生的语言运用能力服务。[1]因此,语法教学在英语学习中很重要。我国著名的外语教学法专家胡春洞先生曾说过:“语言既是交际的工具,又是思维工具;既有交际属性,又具有认知属性;既是行为习惯,又是结构模式;既是功能系统,又是规则和知识系统。实践性强的语法知识,特别是语法知识可使学生越学越明白,越学越聪明,越学越容易,越学越轻松,从而激发学生深层的,持久的学习兴趣。语法教学在任何时候,任何阶段,任何情况都不能淡化的。”[2] 《英语课程标准》(2001)所倡导的语法教学不论在教学目标上,还是在教学方法上,都与传统的语法教学法的理念不尽相同。《英语课程标准》要求教师重新认识中学语法教学的目的,改变语法教学的方式。不要把语法学习当成是简单地记忆一些语言规则,而是应将语言的形式、意义和交际功能有机地结合起来,使学生在实际语言运用中内化语言规则,从而使学生能正确地运用所学语言进行交际。
二、英语语法教学活动设计原则
目前的中学英语语法教学的问题可归纳为“五重”和“五轻”即:重知识传授,轻技能训练;重详细讲解,轻反复练习;重书本练习,轻口头练习;重语法分析,轻语法使用;重掌握规则,轻掌握实例。[3] 英语语法教学活动设计要尽可能避免出现传统语法教学中的问题。教师应依据新课标,根据学习内容、学生的心理特点和年龄特点、认知规律等特点和根据趣味性、真实性、实践性、多样性和新颖性等原则来进行设计英语语法教学活动。但这些原则并不是截然分开的,而是相互交融和相互渗透的。
(一)趣味性原则
在设计呈现活动时,首先一定要提起学生的兴趣。中学生好奇心强,设计活动时要抓住他们这一共同点,让他们在快乐中学,避免让教学活动变得乏味,从而产生厌倦情绪。充满生趣的课堂能让英语课堂焕发生命力,让学生想学和乐学,从而更好地提高英语课堂教学质量。
(二)真实性原则
认知心理学认为,如果输入大脑的信息具有一定的趣味性或实用性,那么当他达到大脑这一中心加工器时,便产生兴奋的情感,输出活跃的思想与行为,而真实的活动意味着将语法还原成实践。[4]人类学家马林诺斯基也曾经说过:“如果没有语言情景,那就没有意义,也不能代表什么。语言也只有在实景语言中产生。”[5] 让学生在真实的情景或设置的情景或贴近生活的情景中学习英语,能使学生学以致用,会产生更大的兴趣,愿意积极地投入到学习中去,从而更好地培养学生的语言交际能力。
(三)实践性原则
实践出真知。实践是一切认识的源泉。脱离了现实生活和社会实际的课堂活动是没有现实感的,是难以吸引学生的。我们应该重视学生的学习实践活动,重视学生在实践中的体验和感悟,让学生真正成为发展的主体。设计教学活动时把学生的学习与社会实践结合起来,这样可以把抽象的语法知识转化为具体的实际问题,让学生感到通俗易懂和有意义。
(四)多样性原则
任何一个学习者在学习时都伴随着某种情感。其他条件相同的情况下,学习者学习效果的好坏在很大程度上取决于学习者的情感态度。因此,在设计教学活动时不应忽略学生的情感因素。在活动过程中设法激起并保持学生积极的情感状态对于提高学习的效率是有利的。
(五)新颖性原则
时代在发展,形势在变化,英语教学发展不断呈现出新的特点。英语教学一直沿用过去的思路和办法,一成不变,学生的主动性和积极性就会受到限制,他们的思维和创新能力就难以得到拓展。新颖的事物最能激起学生的兴奋和愉悦,引起他们探究的兴趣。在设计语法课堂活动的时候,遵循新颖性原则,不断更新活动方式和内容对于教学质量的提高有很大的好处。
三、英语语法教学活动设计示例
(一)根据趣味性原则设计的活动
1.运用歌曲的活动。歌曲能带给学生一种活泼和愉快的语言学习环境。在课堂的学习中适时地插入歌曲,可以使紧张的学习得到舒缓和让他们的注意力更加集中,产生学习的兴趣,收到更佳的教学效果。
(1)学歌曲,让学生快乐地学习
例:歌曲Here comes the train可以用来学习倒装句和将来时。
“Here comes the train. Here comes the train. Climb the mountain across the sea. Bring me back to home again. Here comes the train. Here comes the train. Bring me back to home again. I’m coming home. I’m coming home. Meet my Papa, meet my Mama. Oh Lord, I’ll be home again. I’m coming home. I’m coming home. Oh Lord, I’ll be home again. ”
(2)编歌曲,培养学生创造能力
例:在学习一般疑问句的肯定回答和否定回答时,可以把句型编成歌曲教给学生。
3 5 63 5— — 3 43 — ︳3 2 1 ——︳
Do you like basketball?Yes, Ido.No,Idon’t.
(3)听歌曲,让学生纠正语法问题
例:为了让英文歌曲朗朗上口,有时会故意删改词和句子,从而导致了英文歌曲中出现语法错误和不规范的用法。教师可以挑选一些有语法错误的歌曲,引导学生挖掘歌曲中不规范甚至是错误的语法现象。这样能让学生既欣赏了优美的歌曲,又增强了语法的辨别能力。
2.运用顺口溜的活动。顺口溜语言简短明确,语句压韵,读起来朗朗上口,易读易记,犹如教学中的调味品,饶有趣味,能使乏味的语法知识“活”起来。
例:学习省略to 的不定式的动词时,可以把一些动词根据谐音、多义编成一句顺口溜来记忆:“ let, make, hear, see, watch, find, have, feel,让迈克听听、看看这块手表,找找有没有感觉。”学习这样有韵律的句子,学生便能很轻松地记住这些语法内容。
(二)根据真实性原则设计的活动
1.运用真实环境或模拟环境的活动。例:学习如何运用句型“How can I get to (the office/ library……)”来问路
操作方法:把学生带出课堂,在校园内运用实际环境来进行练习。学生可以分为问路者和引导者两类进行实际的交流。学生可以练习如“How can I get to the dinning room?” “Walk along the road, and then turn right at the first turing. I am sure you won’t miss it.”这样的句型。
2.贴近学生生活的活动
例:学习完成时态
操作方法:让学生根据自己的情况先独自完成下列表格,然后通过对话与组员交流和分享所填信息。
What have my parents helped me with when I was ______ old?
1 year;3 years;5 years;7 years;9 years;11 years;13 years;15 years
在此活动里,学生在学习语法知识进行真实交际的同时也受到了德育教育。他们能更深切地感受到父母的关爱,从而更加珍惜和孝敬父母。该活动做到了融语言知识学习和德育教育于一体。
(三)根据实践性原则设计的活动
1.运用社会调查的活动
例:学习被动语态
操作方法:学习被动语态,很多教师在课堂上是让学生把写出来的主动语态的句子转换成被动语态的句子的练习形式。这样的教学方式比较单一和乏味,教学效果不太理想。教师在传授此语言点时可以布置课前实践作业,让他们做调查,然后在课堂上陈述。如:让学生课前调查:“What has been changed in our school/in our city in these five years? ” 然后在课堂上陈述。在学生的阐述中,被动语态会被多次使用。
2.引入竞争机制的活动。竞争通常是一种激发自我提高的动机的活动形式。社会生活的竞争是普遍存在的。在学习中引进竞争不但能让课堂更富有生气,激发学生的潜能,提高学习的效率,使学生产生成就感,还能让学生更多地了解和适应社会生活。
例:学习直接引语和间接引语
操作方法:把学生分成小组进行活动。如A、B两组。A组的学生先说一句话,然后教师问B组的学生“What did he/she say?”。 B组的学生要求在限定的时间内转换成间接引语。然后由B组的学生先说,再由A组的学生转换成间接引语。每组的学生要轮着往下接。要求每一个同学都要有机会表达,对于表达有困难的同学,在限时内组员可以帮助、提供信息,但要由该同学自己向全班说出该句子。
(四)根据多样性原则设计的活动
1.运用直观教具的活动
例:学习名词单复数形式
操作方法:教师收集学生放在桌子上的物品,如:书和笔。教师拿着单件物品,让学生说出该物的名称。然后教师拿着多种同类的物品,让学生说出它们的复数形式。该物品的名称的单复数形式可写在黑板上以加深学生的印象。教师进行了示范之后,可进行两人活动(Pair work),让学生有更多的操练机会。
2.考虑学生情感因素的活动
例:学习形容词的比较级和最高级
操作方法:让学生就家庭成员、亲属、好友和同学的真实情况进行比较。如“My elder sister is taller than my little sister.” “My mother is the busiest and she is the best cook in my family.” 由于谈论的对象是学生熟悉的人,学生们都能踊跃发言,这样大大提高了课堂的参与度。学生不仅学习和使用了语法知识,同时也促进了学生相互间的了解和增进了感情。
(五)根据新颖性原则设计的活动
例:变换师生角色的活动
在教学评价这一环节,一般都是教师做评判者给学生打分和写评语。设计教学活动的时候,可以让师生变换一下角色。让学生充当教师的角色,给同伴的学习做一下评价。让学生担任教师的角色,会让他们感到很兴奋,注意力更集中。而且这样学生可以从另外一个角度去看到自己和同伴的学习问题,从而产生学习的动力,促进自动学习。
操作方法:把学生分成小组。教师把学生写过的有语法错误的作文匿名发还给小组成员。每位成员所得的作文都不一样。教师可先让他们单独给作文打分,找出文中的语法问题,然后向组员解释打分的理由和说明文中存在的语法问题和修改后的正确的表达。之后学生与另一组员交换作文,再核查对方的修改是否有漏改和错改的问题存在。在此过程中,教师可以进行适当的指导和释疑。学生犯的错误有很多是相似和相近的,通过这样的学习,他们能更清楚地意识到自己容易犯和同伴容易犯的语法错误和问题,引起他们对自己的学习的思考。这样有助于学生提高辨别和自学能力,为终生教育打下坚实的基础。
合理科学的英语语法教学活动可以让乏味的语法学习变得生动有效,能提高学生学习英语的主动性和积极性。教无定法,因人而异。作为教师,我们应当积极探讨多样、灵活的教学方式让学生快乐地学习并付诸与实践,培养学生的语言交际能力。
【参考文献】
[1]徐红.通过口语活动学习语法知识[J].中学外语教与学,2003.
[2]胡春洞.英语学习论[M].南宁:广西教育出版社,1996.
[3]胡春洞.英语教学法[M].北京:高等教育出版社,1990.
[4]胡春洞,王才仁.外语教育心理学[M].南宁:广西教育出版社,1996.
[5]禹明.小学英语教学理念与教学示例[M].武汉:华南理工大学出版社,2003.
【基金项目】中国基础教育英语教学研究2006-2009年资助金立项项目:《基础教育英语课堂教学活动研究》NBET0607。
【作者简介】潘景丽(1975- ),女,广西钦州人,钦州学院外语系讲师,硕士,外语系副主任,研究方向:英语课程与教学论。