论文部分内容阅读
人们公认,这篇传记的主人公所属的家族源远流长,极其古老。因此,其姓名的来源如今已湮没无闻也就不足为怪了。儿百万年以前,现在叫做西班牙的那个地方正处于混沌初开时的骚动不安之中。又经过了漫长的时期,植被出现了。自然的法则规定:有植被的地方就应该有兔子;根据天意,有兔子的地方就得有狗。这是毋庸置疑,也无需评论的。然而,若要问那种能捕兔子的狗为什么叫做西班尼尔时,我们就会疑窦丛生,感到难以回答了。有
It is accepted that the family to which the hero of this biography belongs has a long history and is extremely ancient. Therefore, it is no surprise that the source of its name is now obscured. Millions of years ago, the place now called Spain was in turmoil when the chaos began. After a long period of time, the vegetation appeared. The law of nature stipulates that there should be a rabbit in a place where there is a vegetation, and wherever there is a rabbit, there must be a dog. There is no doubt that there is no comment. However, to ask why the dog capable of catching the rabbit is called West Albir, we would have a hard time answering it. Have