【摘 要】
：
本文从探讨主语和主题的含义着手,从形态、句子结构等方面分析了英汉主语的差异。从形态上看,英语主语具有名词性特征而汉语主语词类具有多样性。从句子结构来看,一方面英语
论文部分内容阅读
本文从探讨主语和主题的含义着手,从形态、句子结构等方面分析了英汉主语的差异。从形态上看,英语主语具有名词性特征而汉语主语词类具有多样性。从句子结构来看,一方面英语句子中的主语是不可缺少的,而汉语句子中的主语往往可以被省略或者隐含;另一方面英语常用抽象名词或无生命的事物名称,或者用非人称代词it等作物称主语,但是汉语却常使用人称作主语。本文旨在通过对比英汉主语的差异,了解英汉两种语言的特点,以便更好地指导语言教学和提高翻译水平。
其他文献
商业银行经营管理工作的深度和广度与业务人员素质有直接关系,是否拥有一支高层次的专业人才梯队是关系商业银行事业发展兴衰成败的根本.基层商业银行是整个商业银行系统内机
Intermsoftextualmorphology,dramaisameansofcommunicationwithatextualdiscoursethattakestwoforms’narrativeanddialogue.Intheformer,thediscourseexistsinanactualspac
党的十八大报告指出：“促进工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展。”党的十八届三中全会《决定》提出：“必须健全体制机制，形成以工促农、以城带乡、工农互惠、城乡一体
目的:原发性肝癌是威胁人类健康的恶性肿瘤之一,发病率和死亡率分别占全部恶性肿瘤的第6位和第4位。我国是肝癌大国,其新发病例和死亡病例均占全球总数的一半以上。但肝癌对
目的:通过前瞻性的研究,观察挹神汤对减少阴虚火旺型乳腺癌失眠患者的阿普唑仑用量的影响以及对PSQI评分、中医证候评分的改善情况,以及观察停用该中药是否会引起乳腺癌患者阿普唑仑用量的增加。方法:该研究采用对照的方法,将于我院治疗的确诊乳腺癌且伴有睡眠障碍的患者70例分为试验组与对照组各35例。试验组口服挹神汤联合阿普唑仑,对照组单纯口服阿普唑仑,治疗时间为4周,在入组前和第28天时进行访视,记录接受
叶片的衰老与作物产量及品质密切相关。植物的叶片衰老受到植物自身生长发育、内源激素及生物与非生物胁迫等多种因素调控。植物中特有的转录因子WRKY转录因子在调控叶片衰老
随着我国经济的迅速发展,我国各行各业都呈现出蓬勃发展状态。其中建筑施工行业的发展尤其迅猛,发展势头好。建筑施工企业为了保证建筑工程质量,提高施工人员的工作积极性,加
根据真空包装杀菌原理,针对常规真空保鲜过程中出现的产品酸败、长霉、胀袋、色泽灰暗、褐变等问题,对甜玉米、糯玉米两种类型玉米籽粒授粉后天数即成熟度和玉米果穗直径大小
施闰章(1618~1683),清初诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,晚又号蠖斋。与宋琬、严沆、丁澎、张谯明、赵锦帆、周茂元等人以诗唱和,号“燕台七子”。清顺治三年(1646)中举,六年,
目的测定不同产地柴胡中柴胡总皂苷及柴胡皂苷a的量。方法采用可见分光光度法和高效液相色谱法。结果不同产地北柴胡药材中的柴胡总皂苷和柴胡皂苷a的量差异较大,且两者差异