论文部分内容阅读
中国的绿茶、红茶、乌龙茶在美国颇受欢迎,其中小包装茶销量较大。近年来美国茶叶销售额增长1倍多,从90年代初期的18亿美元增加到1998年的40多亿美元。其原因是:1.喝茶有益健康;2.喝茶简便,节省时间;3.喝茶花费较少。美国茶叶理事会认为,随着人们对身体健康的普遍重视,美国茶叶销售市场潜力很大,其销量还会有较大的增加。
China’s green tea, black tea and oolong tea are very popular in the United States, among which small-sized packaged tea is sold more. In recent years, sales of tea in the United States more than doubled from 1.8 billion U.S. dollars in the early 1990s to more than 4 billion U.S. dollars in 1998. The reasons are: 1. Drinking tea is good for health; 2. Drinking tea is simple and saves time; 3. Drinking tea costs less. The American Tea Council believes that as people attach great importance to their health, there is great potential in the US tea sales market and their sales volume will also increase greatly.