论文部分内容阅读
文化是一个国家的生命,艺术就是这生命体的血液。中国戏曲艺术源远流长,经过历史的千锤百炼,最终形成了它独特的表现形式:唱、做、念、打。这四个字是舞台表演必须具备的基本,也成为了演员们平日台下的必须课。这四个字也是演员与观众交流的窗口、桥梁。要想观众能够真正感受到角色的形象深度,演员在对角色的揣摩就成为了必要。古籍中提到“九美”是一个艺术表演家必须具备的,这样表现出来的人物角色一定是入木三分,让观众流连忘返。演员们不但要尽心竭力地体验角色人物内心的七情六欲,还要提升唱、念、做、打的艺术技能,把深入微妙的心理体验和具有高度技术的形体表演熔铸一体。“九美既具、独步同流”是艺术表演家一生的追求。
Culture is the life of a country, and art is the blood of this living body. Chinese opera has a long tradition of art. Through its history, it has formed its own unique form of expression: singing, doing, reading and playing. These four characters are essential for stage performances and have become mandatory for performers on weekdays. These four characters are also actors and audiences exchange window, bridge. To the audience can truly feel the depth of the role of the image, the actor in the role of try to figure out the necessary. As mentioned in the ancient books “Nine Beauties ” is an artist must have, so the characters shown must be a one-third, let the audience linger. The performers should not only try their best to experience the emotions of character and character, but also enhance the artistic skills of singing, reading, doing and playing, and integrate the in-depth subtle psychological experience with the highly technical physical performance. “Jiu Mei both, with the same stream ” is the pursuit of the artist’s life.