“一旦你走进其中,你便进入了一个完全不同的世界。”这往往是很多人进入 Noevir 化妆品公司北美区新展厅后得到的第一感觉。的确,在加利福尼亚这座喧嚣、杂乱、充斥着重工业气息的城市,该展示空间呈现出一种完全不同的面貌,这里铺展着宁静无比的氛围,有如度假般清澈祥和。事实上,这项设计富有挑战性的一面,早已被建筑师 Michael Ferguson 和 John Hirsch 清晰地认识到了。在设计过程中,他们更是逐渐理解了 John Rowe 关于自然和工业的论断—— “Once you step into it, you have entered a completely different world.” This is often the first feeling many people get after entering Noevir Cosmetics’ new showroom in North America. Indeed, in this tumultuous, messy, and heavily industrialized city of California, the display space presents a completely different look, with a serene atmosphere and a clear and peaceful holiday. In fact, the challenging aspect of this design has long been recognized by architects Michael Ferguson and John Hirsch. In the design process, they gradually understood John Rowe’s assertions about nature and industry—