论文部分内容阅读
经济全球化是一种趋势,也是一个事实。信息全球流动带来便利的同时,也带来了冲击。人们明显感觉到,国际新闻与国内新闻不再是互不相关的事情,虽然在不同时间地点发生,却有了更多的相互影响和联系。对新闻信息源的鉴别、利用,对新闻事实的选择、传播,越来越必须同时考虑国际与国内两个环境。人们也同样深切体会到,必须站在新的层面,才能更加深刻地认识;必须有更清醒的意识,才能得当地把握。值得提出的问题是,面对复杂的舆论环境,新闻工作者应当具有什么样的全球意识?作为意识形态的一部分,新闻工作者的全球意识是应当明确其价值取向,还是简单地“信奉”“世界是平的”?
Economic globalization is a trend as well as a fact. As the global mobility of information brings convenience, it also has an impact. It is clear that international news and domestic news are no longer irrelevant things. Although they occur at different times and places, they have more mutual influence and connection. The identification and utilization of news sources, the selection and dissemination of news facts must increasingly consider both international and domestic environments. People are equally profoundly aware that we must stand on a new level in order to get a deeper understanding; we must have a more sober mind to grasp properly. What is worth asking is that in the face of complex public opinion environment, what kind of global consciousness should journalists have? As part of the ideology, journalists’ global awareness should clarify their value orientation or simply “believe in ”“The world is flat”?