论文部分内容阅读
新闻背景9月19日,无视民众和在野党的强烈反对,日本自民党和公明党组成的执政联盟凭借在国会中的议席优势,强行表决通过新安保法案。根据新安保法,日本可随时根据需要向海外派兵并向其他国家军队提供弹药运送、战机加油等后方支援,还可为他国军队运送核武器,自卫队可行使武力的范围从日本周边扩大到全球。日本从此彻底抛弃“和平宪法”
News Background On September 19, ignoring the strong opposition from the public and the opposition parties, the ruling coalition formed by Japan’s Liberal Democratic Party and the Komeito Party, by virtue of its prerogative in parliament, forcibly passed the new security act. Under the new security law, Japan can at any time send troops to other countries on an as-needed basis and provide rear armies to other armed forces for rear-end support such as the transport of ammunition and refueling of fighters. It can also deliver nuclear weapons to other armed forces and extend the scope of the SDF’s ability to exercise force from the periphery of Japan to the world. Japan has completely abandoned “the peace constitution” since then