论文部分内容阅读
【摘要】本文介绍了海南广播电视总台在三亚使用16讯道高清转播车现场报道2015世界拳击联赛(WSB)体育赛事,并通过卫星信号提供多声道公共信号的技术方案。
【关键词】2015WSB 拳击赛 电视转播 EVS慢动作国际信号传送
2015世界拳击联赛(WSB)是由国际拳击联合会(AIBA)主办,得到国际奥委会认可的世界范围内最高水平的拳击比赛,同时也是重要的奥运会资格赛。往届赛事中国大陆地区未获得承办权,今年通过国家体育总局及各方努力,第一次把世界拳击联赛带到中国大陆。七场中国队主场比赛均安排在了三亚红树林度假世界国际会议会展中心举行。根据海南广播电视总台领导的要求,我台制作部牵头负责7场赛事转播和公共信号的提供。为了高标准高质量地完成此次拳击联赛的转播任务,我部挑选强有力的技术力量,成立拳击联赛转播小组,全面负责和落实赛事报道的各项工作,打破传统的纯节目制作技术支撑的模式,向前期沟通、协调+后期技术保障等多方合作的一体式运作模式转变。
下面介绍一下本次W S B赛事电视转播的技术方案和总结。
一.一套完整、科学、合理的技术方案是整个赛事报道顺利完成的有力保证
1.视频部分技术方案
根据《世界拳击联赛电视制作指南(第五季2014/2015)》的要求,本次转播制作的公共信号为高清数字电视信号,画面分辨率为1920x1080,采用隔行扫描(i),每秒25帧(50场),宽高比为16:9(4:3Safe),所有图标和字幕信息都要显示在4:3的安全框中,色度信号取样格式为4:2:2,采用ITURBT.601彩色系统。根据要求,我们启用一辆16讯道高清转播车全程录制。比赛现场采用多机位、多角度拍摄,共架设了含1套摇臂在内的9个机位(其中3个高清广角镜头、1个88倍高清长焦镜头、5支22倍高清标准镜头)给观众呈现层次丰富的电视画面。具体机位说明如下:
1、2号机(1号机配88倍高清长焦镜头,2号机配22倍高清标准镜头)为主机位,机位设置在拳台中线(垂直于主舞台方向)的高处,主要抓拍拳台,在比赛预热阶段,拍摄拳台小全景,比赛阶段跟拍选手,拍摄含有两个参赛选手的小全景;3、5号机(均配22倍高清标准镜头)设置在拳台中线(平行于主舞台方向)的高处,主要拍摄拳台全景及比赛时选手特写;4号机(配22倍高清标准镜头)设置在主舞台上,主要跟拍选手出场;6、7号机(均配高清广角镜头)设置在FOP(fieldofplay)区域内,选手上场时跟拍选手上拳台,比赛阶段分别在拳台上围栏外垂直于主舞台方向的两侧抓拍选手的中近景、特写,比赛每回合间的休息阶段,分别抓拍同侧选手与教练的战术交流;8号机(配高清广角镜头)为摇臂,设置在红角一侧的FOP区域外,在比赛预热阶段,拍摄含拳击台的全景,交代比赛环境,比赛阶段从高角度拍摄拳击台全景;9号机(配22倍高清标准镜头)设置在蓝角一侧的FOP区域外高处,拍摄大全景,用于交代赛场环境。
具体机位安排如图1所示。
使用EVS制作比赛过程慢动作,每一路摄像机的画面均可进入矩阵,技术人员可以自由切换入慢动作硬盘录像机,以便多角度重放赛事的精彩画面;每场比赛结束后,使用慢动作硬盘录像机现场制作5分钟的赛事精彩回顾。
本次赛事转播的字幕制作使用官方指定的SwissTiming图形字幕机,所有字幕图形均为英文且具有特定的WSB(WorldSeriesofBoxing,世界拳击联赛)设计风格。
为了保证电视画面亮度自然、适中,色彩保持一致、真实,特别是皮肤的色调;避免画面出现明显的噪点、色块和图像压缩造成的图像损失,高光的处理不出现明显的画面失真等等现象,我们对场馆内的灯光也提出了严格要求,拳台的布光要均匀,拳台各区域的照度都至少要达到2500lux。
2.音频部分技术方案
本次音频为立体声制作,1、2、3、4声道为国际立体声,5声道为带中文解说的立体声左声道,6声道为带中文解说的立体声右声道。音频设备主要包括1台不小于24路输入的数字调音台、8-12支高灵敏度指向性麦克风(包含防风罩)、2支解说麦克风、2支无线领夹话筒、1台音频硬盘播放机、1套通话系统等。现场话筒布置如下图2所示。
其中,1、2、3、4、8、9、10、11、12、13、14号麦克风为指向性麦克风:1、2、3、4号话筒吊挂在拳击台上方,指向拳击台,用于拾取比赛时拳台上选手的打斗声;8、9、10、11号话筒分别放置于拳击台前方、后方、左侧、右侧观众席,指向观众席,用于拾取现场观众的欢呼、呐喊声;12号、13号话筒分别挂在6号、7号摄像机上,用于拾取拳台上的现场声;14号话筒放置在拳击台旁,指向拳击台,用于拾取运动员脚步声。5、6号麦克风为解说麦克风,放置于FOP区域外左前方,用于赛事现场解说;7号麦克为无线领夹麦克风,为拳台上裁判员佩戴,用于拾取比赛时裁判员的声音。
通过本次比赛报道,场地麦克风的合理摆放,声音的拾取效果很明显,为下一步我台高清节目5.1环绕立体声的制作奠定了一定的基础。
3.卫星部分技术方案
本次转播的卫星传送使用C波段卫星传输系统,该系统能传送高清电视信号,且其编码器、调制器、高功放等设备都具有主备通道,支持H.264和MPEG编码。
本次转播的具体卫星参数如下:亚洲五号卫星,转发器及信道为A5-C8V-4,带宽为9MHz,上行中心频率为6178.50Hz(水平极化),下行中心频率3953.50Hz(垂直极化),符号率为7.2,滚降系数为0.2,纠错为3/4,数字卫星标准为DVBS2,调制方式为8PSK,编码方式为H.264。 卫星传送时间包括:每场比赛开始前3小时,进行时长为30分钟的卫星信号测试;比赛开始前15分钟,为赛前信号的试运行时间,用于比赛开始前的测试和调整;比赛开始至比赛结束后十分钟,为赛事公共信号(包括一路高清视频信号和六路立体声音频信号)及赛事精彩回顾的传送时间。
二.EVS慢动作特技使赛事锦上添花
在体育转播中,“运动与情感”是经典的制作理念。这种理念的提出使得赛事转播从单纯的表现赛事实况到表现出体育运动给人带来的情感体验。拳击赛给予观众最直接的情感体验是力量、速度与激情!由于拳击赛在我国体育运动中起步比较晚,拳击赛带给观众的感受更多的是血腥和暴力,比赛规则没有被广大观众所熟悉,很多观众观看比赛会看不明白,急切的想了解比赛的细节部分,什么样的出拳有效?哪些部位不能打?比赛为什么突然终止?PK双方如何获得裁判的青睐等等,这一切的疑问在现场解说和慢动作回放的配合下,将得到解决,增加了体育比赛的可观赏性和趣味性。
拳击赛的慢动作制作与其他体育赛事如:沙滩排球、乒乓球、羽毛球、斯诺克等赛事的慢动作制作有极大的区别。为了给观众再现一场精彩比赛,更好地完成报道工作,EVS技术人员在做WSB报道之前,加强了对WSB赛事的规则学习,观摩了大量的拳击赛事,我们总结出WSB赛事的重要规则:WSB赛事每站比赛由两支参赛队各派出5名选手参加5个重量级别的对抗。比赛采用10分制的职业拳击计分规则,每个重量级别的比赛共5回合,每回合3分钟。比赛中拳手不佩戴头盔,不穿背心。
WSB赛事比赛的回合数多,运动员的体能储备比较重要。打拳讲求力度和压迫式,出拳对抗的性质更强一些。因此,根据10分制的赛事规则,裁判不数点数,都是靠自己的判断,打分上偏向于积极进攻的选手。EVS技术人员能否看懂比赛很重要,赛场上选手的竞技状态、哪一方出拳准确性高,谁展示的积极性强等等是EVS慢动作的关键镜头。由于比赛节奏紧凑,每次插播慢动作画面只能在每一回合结束,运动员休息的30秒期间播放,每一个回合的慢动作可由4-5个动作组成一个系列,每个系列大约是15-20秒。EVS技术员不仅要专注比赛画面,还要认真听解说,利用重放慢动作向观众展示拳手对场面的控制,以及准确展示拳手的主动性和进攻性很重要。
在本次赛事报道中,根据机位图,比赛过程我们选择了1、3(5)、6、7等机位作为慢动作的机位,以70%的速度回放,主要抓特写,尽量不使用PGM画面,以补充观众多镜头多方位画面的观看效果。记录完整比赛信息,包括全场比赛的对阵、红蓝双方交换队旗、每一局比赛运动员名单、裁判、比赛过程的精彩画面(尤其是KO或TKO等精彩瞬间)比分、获胜方镜头等。
EVS慢动作制作为整个赛事报道增色不少,尤其是多角度多镜头回放为观众再现了精彩瞬间,向观众展示了拳击赛的魅力,丰富了电视节目的艺术表现形式,增加了电视节目的表达手段。可谓是为报道锦上添花!
三.多方协调、后勤保障很关键
WSB赛事是一项国际赛事,每一场比赛都是实时通过卫星信号发送至世界各地的转播机构播出的,它不仅要满足中国国家广电总局的电视节目录制标准,同时还要符合世界电视节目的播出标准。因此,赛事的现场策划与电视录制转播需要多方配合紧密、协调,才能共同完成这次高规格的世界级拳击联赛的电视录制转播任务。在这次报道中,我们联赛报道小组前后期协调主要完成以下工作:
1.提前踩点,布置从转播车至比赛现场的路由。
比赛现场定在三亚红树林度假世界国际会议会展中心三层,每次光缆布线都要穿过走道,沿着应急楼梯走到约40米高的比赛现场,因此每场赛事报道都必须于酒店市场部沟通保障所通过楼道的畅通。
2.与酒店工程部对接,保障转播车系统与信号上行系统的动力需求。
3.与赛事现场搭建方沟通搭建供摄像机使用的摄像台。
4.与现场的灯光师和音响师提出照明方案和拾音方案。
5.做好现场流程与电视录制转播流程的无缝对接。
现场流程只需要安排好比赛前后的事件环节,再营造出热闹的现场氛围即可。而电视录制转播流程不一样,需要加入小片,解说,相关字幕信息,EVS慢动作回放,拾取比赛时选手的击打声、教练的指导声、裁判的判罚声和观众的喝彩声等许多有用信息,以让电视观众有身临其境的感觉。这需要做好转播车导播与现场导演之间的协调工作。
6.解决好通行安保的问题。
7.协调酒店安保部,对布置在比赛现场的电视转播设备采取有效的安全防护措施。
8.合理安排转播团队的人员配置,做好后勤保障。
9.积极配合协调SwissTiming的字幕设备和字幕软件包装。
主委会指定使用SwissTiming的字幕设备和字幕软件包装,但没有指派技术人员来现场进行技术支持。我们字幕组一边使用现有的字幕包装来完成前几场的比赛字幕。一边通过E-mail的方式请教SwissTiming的技术人员,使赛事的字幕包装实现了统一标准。
通过2015WSB世界拳击联赛报道,我们的技术团队得到了锻炼,经得起国际体育赛事的制作考验。我们相信,通过不断地磨练、积累、交流,一定能制作出更多更好的体育赛事节目,向国际学习,与国际接轨。B&P
【关键词】2015WSB 拳击赛 电视转播 EVS慢动作国际信号传送
2015世界拳击联赛(WSB)是由国际拳击联合会(AIBA)主办,得到国际奥委会认可的世界范围内最高水平的拳击比赛,同时也是重要的奥运会资格赛。往届赛事中国大陆地区未获得承办权,今年通过国家体育总局及各方努力,第一次把世界拳击联赛带到中国大陆。七场中国队主场比赛均安排在了三亚红树林度假世界国际会议会展中心举行。根据海南广播电视总台领导的要求,我台制作部牵头负责7场赛事转播和公共信号的提供。为了高标准高质量地完成此次拳击联赛的转播任务,我部挑选强有力的技术力量,成立拳击联赛转播小组,全面负责和落实赛事报道的各项工作,打破传统的纯节目制作技术支撑的模式,向前期沟通、协调+后期技术保障等多方合作的一体式运作模式转变。
下面介绍一下本次W S B赛事电视转播的技术方案和总结。
一.一套完整、科学、合理的技术方案是整个赛事报道顺利完成的有力保证
1.视频部分技术方案
根据《世界拳击联赛电视制作指南(第五季2014/2015)》的要求,本次转播制作的公共信号为高清数字电视信号,画面分辨率为1920x1080,采用隔行扫描(i),每秒25帧(50场),宽高比为16:9(4:3Safe),所有图标和字幕信息都要显示在4:3的安全框中,色度信号取样格式为4:2:2,采用ITURBT.601彩色系统。根据要求,我们启用一辆16讯道高清转播车全程录制。比赛现场采用多机位、多角度拍摄,共架设了含1套摇臂在内的9个机位(其中3个高清广角镜头、1个88倍高清长焦镜头、5支22倍高清标准镜头)给观众呈现层次丰富的电视画面。具体机位说明如下:
1、2号机(1号机配88倍高清长焦镜头,2号机配22倍高清标准镜头)为主机位,机位设置在拳台中线(垂直于主舞台方向)的高处,主要抓拍拳台,在比赛预热阶段,拍摄拳台小全景,比赛阶段跟拍选手,拍摄含有两个参赛选手的小全景;3、5号机(均配22倍高清标准镜头)设置在拳台中线(平行于主舞台方向)的高处,主要拍摄拳台全景及比赛时选手特写;4号机(配22倍高清标准镜头)设置在主舞台上,主要跟拍选手出场;6、7号机(均配高清广角镜头)设置在FOP(fieldofplay)区域内,选手上场时跟拍选手上拳台,比赛阶段分别在拳台上围栏外垂直于主舞台方向的两侧抓拍选手的中近景、特写,比赛每回合间的休息阶段,分别抓拍同侧选手与教练的战术交流;8号机(配高清广角镜头)为摇臂,设置在红角一侧的FOP区域外,在比赛预热阶段,拍摄含拳击台的全景,交代比赛环境,比赛阶段从高角度拍摄拳击台全景;9号机(配22倍高清标准镜头)设置在蓝角一侧的FOP区域外高处,拍摄大全景,用于交代赛场环境。
具体机位安排如图1所示。
使用EVS制作比赛过程慢动作,每一路摄像机的画面均可进入矩阵,技术人员可以自由切换入慢动作硬盘录像机,以便多角度重放赛事的精彩画面;每场比赛结束后,使用慢动作硬盘录像机现场制作5分钟的赛事精彩回顾。
本次赛事转播的字幕制作使用官方指定的SwissTiming图形字幕机,所有字幕图形均为英文且具有特定的WSB(WorldSeriesofBoxing,世界拳击联赛)设计风格。
为了保证电视画面亮度自然、适中,色彩保持一致、真实,特别是皮肤的色调;避免画面出现明显的噪点、色块和图像压缩造成的图像损失,高光的处理不出现明显的画面失真等等现象,我们对场馆内的灯光也提出了严格要求,拳台的布光要均匀,拳台各区域的照度都至少要达到2500lux。
2.音频部分技术方案
本次音频为立体声制作,1、2、3、4声道为国际立体声,5声道为带中文解说的立体声左声道,6声道为带中文解说的立体声右声道。音频设备主要包括1台不小于24路输入的数字调音台、8-12支高灵敏度指向性麦克风(包含防风罩)、2支解说麦克风、2支无线领夹话筒、1台音频硬盘播放机、1套通话系统等。现场话筒布置如下图2所示。
其中,1、2、3、4、8、9、10、11、12、13、14号麦克风为指向性麦克风:1、2、3、4号话筒吊挂在拳击台上方,指向拳击台,用于拾取比赛时拳台上选手的打斗声;8、9、10、11号话筒分别放置于拳击台前方、后方、左侧、右侧观众席,指向观众席,用于拾取现场观众的欢呼、呐喊声;12号、13号话筒分别挂在6号、7号摄像机上,用于拾取拳台上的现场声;14号话筒放置在拳击台旁,指向拳击台,用于拾取运动员脚步声。5、6号麦克风为解说麦克风,放置于FOP区域外左前方,用于赛事现场解说;7号麦克为无线领夹麦克风,为拳台上裁判员佩戴,用于拾取比赛时裁判员的声音。
通过本次比赛报道,场地麦克风的合理摆放,声音的拾取效果很明显,为下一步我台高清节目5.1环绕立体声的制作奠定了一定的基础。
3.卫星部分技术方案
本次转播的卫星传送使用C波段卫星传输系统,该系统能传送高清电视信号,且其编码器、调制器、高功放等设备都具有主备通道,支持H.264和MPEG编码。
本次转播的具体卫星参数如下:亚洲五号卫星,转发器及信道为A5-C8V-4,带宽为9MHz,上行中心频率为6178.50Hz(水平极化),下行中心频率3953.50Hz(垂直极化),符号率为7.2,滚降系数为0.2,纠错为3/4,数字卫星标准为DVBS2,调制方式为8PSK,编码方式为H.264。 卫星传送时间包括:每场比赛开始前3小时,进行时长为30分钟的卫星信号测试;比赛开始前15分钟,为赛前信号的试运行时间,用于比赛开始前的测试和调整;比赛开始至比赛结束后十分钟,为赛事公共信号(包括一路高清视频信号和六路立体声音频信号)及赛事精彩回顾的传送时间。
二.EVS慢动作特技使赛事锦上添花
在体育转播中,“运动与情感”是经典的制作理念。这种理念的提出使得赛事转播从单纯的表现赛事实况到表现出体育运动给人带来的情感体验。拳击赛给予观众最直接的情感体验是力量、速度与激情!由于拳击赛在我国体育运动中起步比较晚,拳击赛带给观众的感受更多的是血腥和暴力,比赛规则没有被广大观众所熟悉,很多观众观看比赛会看不明白,急切的想了解比赛的细节部分,什么样的出拳有效?哪些部位不能打?比赛为什么突然终止?PK双方如何获得裁判的青睐等等,这一切的疑问在现场解说和慢动作回放的配合下,将得到解决,增加了体育比赛的可观赏性和趣味性。
拳击赛的慢动作制作与其他体育赛事如:沙滩排球、乒乓球、羽毛球、斯诺克等赛事的慢动作制作有极大的区别。为了给观众再现一场精彩比赛,更好地完成报道工作,EVS技术人员在做WSB报道之前,加强了对WSB赛事的规则学习,观摩了大量的拳击赛事,我们总结出WSB赛事的重要规则:WSB赛事每站比赛由两支参赛队各派出5名选手参加5个重量级别的对抗。比赛采用10分制的职业拳击计分规则,每个重量级别的比赛共5回合,每回合3分钟。比赛中拳手不佩戴头盔,不穿背心。
WSB赛事比赛的回合数多,运动员的体能储备比较重要。打拳讲求力度和压迫式,出拳对抗的性质更强一些。因此,根据10分制的赛事规则,裁判不数点数,都是靠自己的判断,打分上偏向于积极进攻的选手。EVS技术人员能否看懂比赛很重要,赛场上选手的竞技状态、哪一方出拳准确性高,谁展示的积极性强等等是EVS慢动作的关键镜头。由于比赛节奏紧凑,每次插播慢动作画面只能在每一回合结束,运动员休息的30秒期间播放,每一个回合的慢动作可由4-5个动作组成一个系列,每个系列大约是15-20秒。EVS技术员不仅要专注比赛画面,还要认真听解说,利用重放慢动作向观众展示拳手对场面的控制,以及准确展示拳手的主动性和进攻性很重要。
在本次赛事报道中,根据机位图,比赛过程我们选择了1、3(5)、6、7等机位作为慢动作的机位,以70%的速度回放,主要抓特写,尽量不使用PGM画面,以补充观众多镜头多方位画面的观看效果。记录完整比赛信息,包括全场比赛的对阵、红蓝双方交换队旗、每一局比赛运动员名单、裁判、比赛过程的精彩画面(尤其是KO或TKO等精彩瞬间)比分、获胜方镜头等。
EVS慢动作制作为整个赛事报道增色不少,尤其是多角度多镜头回放为观众再现了精彩瞬间,向观众展示了拳击赛的魅力,丰富了电视节目的艺术表现形式,增加了电视节目的表达手段。可谓是为报道锦上添花!
三.多方协调、后勤保障很关键
WSB赛事是一项国际赛事,每一场比赛都是实时通过卫星信号发送至世界各地的转播机构播出的,它不仅要满足中国国家广电总局的电视节目录制标准,同时还要符合世界电视节目的播出标准。因此,赛事的现场策划与电视录制转播需要多方配合紧密、协调,才能共同完成这次高规格的世界级拳击联赛的电视录制转播任务。在这次报道中,我们联赛报道小组前后期协调主要完成以下工作:
1.提前踩点,布置从转播车至比赛现场的路由。
比赛现场定在三亚红树林度假世界国际会议会展中心三层,每次光缆布线都要穿过走道,沿着应急楼梯走到约40米高的比赛现场,因此每场赛事报道都必须于酒店市场部沟通保障所通过楼道的畅通。
2.与酒店工程部对接,保障转播车系统与信号上行系统的动力需求。
3.与赛事现场搭建方沟通搭建供摄像机使用的摄像台。
4.与现场的灯光师和音响师提出照明方案和拾音方案。
5.做好现场流程与电视录制转播流程的无缝对接。
现场流程只需要安排好比赛前后的事件环节,再营造出热闹的现场氛围即可。而电视录制转播流程不一样,需要加入小片,解说,相关字幕信息,EVS慢动作回放,拾取比赛时选手的击打声、教练的指导声、裁判的判罚声和观众的喝彩声等许多有用信息,以让电视观众有身临其境的感觉。这需要做好转播车导播与现场导演之间的协调工作。
6.解决好通行安保的问题。
7.协调酒店安保部,对布置在比赛现场的电视转播设备采取有效的安全防护措施。
8.合理安排转播团队的人员配置,做好后勤保障。
9.积极配合协调SwissTiming的字幕设备和字幕软件包装。
主委会指定使用SwissTiming的字幕设备和字幕软件包装,但没有指派技术人员来现场进行技术支持。我们字幕组一边使用现有的字幕包装来完成前几场的比赛字幕。一边通过E-mail的方式请教SwissTiming的技术人员,使赛事的字幕包装实现了统一标准。
通过2015WSB世界拳击联赛报道,我们的技术团队得到了锻炼,经得起国际体育赛事的制作考验。我们相信,通过不断地磨练、积累、交流,一定能制作出更多更好的体育赛事节目,向国际学习,与国际接轨。B&P