【摘 要】
：
商务英语不同于一般的语言描述,在整个翻译活动中,其十分强调语义的对等,力求整个翻译前后所获得的结果要地道和准确,当然,只有这样,才能有效保证整个茶叶贸易活动的正常、有
论文部分内容阅读
商务英语不同于一般的语言描述,在整个翻译活动中,其十分强调语义的对等,力求整个翻译前后所获得的结果要地道和准确,当然,只有这样,才能有效保证整个茶叶贸易活动的正常、有序进行.而茶叶出口词汇作为一种特殊性语言形式,只有融入文本属性,才能实现最佳传递.本文拟从商务英语翻译活动的基本要求分析入手,结合茶叶出口词汇的特点认知以及翻译活动中常见的错误类型理解认知,从而具体探究商务英语翻译中茶叶出口词汇实施机制.
其他文献
目的 评估手术患者术前焦虑情况并观察心理护理对其的干预效果。方法 从2010年1月~2013年1月本院收治的手术患者中抽取120例作为本次研究的观察对象，对所选对象开展手术前的心
本报讯（记者 李志豪 张霂语）15至16日，财政部党组成员、部长助理赵鸣骥带队来绵调研“互联网+精准扶贫代理记账”试点工作并召开座谈会。省财政厅厅长王一宏陪同调研。市委副书
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
财政支出结构是否向民生领域倾斜,是当前深化供给侧改革的方向性问题,也是近年来珠海财政改革的一大亮点。课题组对珠海民生领域财政投入情况进行了全面的调研,初步总结了珠
[目的]探讨催眠放松减痛在自然分娩中的应用效果。[方法]将60例孕38周~41周健康初产妇随机分为观察组与对照组各30例,进行产前分娩预备教育及培训,观察组采用催眠放松减痛,根
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
本文以提升人力资源开发效能为目的,基于职业生涯发展阶段理论对不同生涯阶段员工面临的问题和任务的描述,探讨如何实施相应的人力资源开发,并关注了当代职业生涯发展和模式
在新课程改革背景下,对小学数学教学课程目标也提出了更高的要求.基于小学数学课程内容的实践性特征,同时结合小学生的个性特征和认知水平,推动小学数学教学生活化有助于增强
由中国印刷及设备器材工业协会(PEIAC,以下简称:中印工协)支持的第9届亚洲国际标签印刷展览会(英文:Labelexpo Asia 2019)即将于今年12月3-6日在上海新国际博览中心E1—E3展