论文部分内容阅读
兴边富民行动对推动全国军民深入贯彻“三个代表”重要思想和党的十六大精神,加快边境地区经济建设和社会发展,巩固民族团结和边疆稳定,实现全面建设小康社会奋斗目标,都具有十分重要的意义。 解放军是人民的子弟兵,全心全意为各族人民谋利益是我军的惟一宗旨。兴边富民行动启动以来,全军和武警部队牢记我军宗旨,按照军委、总部的要求,在地方党委、政府的统一领导下,积极参加和支持边境地区各项建设事业,先后出动官兵200多万人次,参加基础设施建设工程300多项,植树种草100多万亩,援建希望学校90所,为边境地区的发展和稳定做出了积极贡献。
Hing Bien For All People’s Liberation Army to Promote the Important Thoughts of “Three Represents” and the Spirit of the Party’s 16th National Congress, Accelerate Economic and Social Development in Border Areas, Solidify National Unity and Frontier Stability and Achieve the Objective of Building an All-round Well-off Society It is of great significance. The People’s Liberation Army is a soldier of the people and it is the sole purpose of our military to serve the people of all nationalities wholeheartedly. Since the launching of the Hing Bien Hoi Fumin Campaign, the military and the Armed Police Force have firmly kept in mind the purpose of our army and, under the unified leadership of the local Party committees and governments, have actively participated in and supported various construction projects in the border areas in accordance with the requirements of the Central Military Commission and the Central Military Commission and dispatched more than 200 officers and men We have participated in more than 300 infrastructure construction projects, planted more than 1 million mu of trees and planted grass and built 90 Hope Schools, making a positive contribution to the development and stability of the border areas.