论文部分内容阅读
从1964年创刊致今的40多年里,《机电设备》杂志和中国大多数的科技期刊一样仅仅担负着学术交流的功能,并且和同时期的中国造船业一样,始终默默耕耘,缓缓前行。随着中国造船业近几年的迅速发展,几乎所有的中国造船人在欣喜的同时都发现船舶设备业已成为阻碍中国造船业发展的瓶颈。正是在此现状下,2006年初,作为国内船舶设备业的唯一核心媒体,《机电设备》杂志决定改版,并正式推出船舶版。通过市场化的运作和艰苦的努力,短短一年,《机电设备》船舶版获得了业界的首肯,成为中国造船业不可忽视的媒体力量。
In the more than 40 years since its publication in 1964, Mechanical and Electrical Equipment Magazine has enjoyed the same academic exchange functions as most Chinese science and technology journals and, like the Chinese shipbuilding industry of the same period, has worked quietly and slowly . With the rapid development of China’s shipbuilding industry in recent years, almost all Chinese shipbuilders are delighted to find that shipbuilding equipment has become a bottleneck that hinders the development of China’s shipbuilding industry. It is in this situation, in early 2006, as the sole core media of the domestic shipbuilding equipment industry, “Mechanical and Electrical Equipment” magazine decided to change the version and officially launched the ship version. Through market-oriented operation and painstaking efforts, in just one year, the “Electro-Mechanical Equipment” ship version has won the approval of the industry and has become a media force that can not be ignored in China’s shipbuilding industry.