2013年6月19日晚10点,经过几个小时地激烈讨论,在广东省连平县司法局陂头司法所工作人员和人民调解员的不懈努力下,陂头镇夏田村德兴围村民小组(以下简称“德兴围小组”)与余屋村民小组(以下简称“余屋小组”)长达3年之久的矛盾纠纷成功化解,双方当事人不计前嫌握手言和,在《关于夏田村余屋与德兴围山林纠纷一案双方界至认定协议书》上签字,持续几年的纠纷终于画上圆满句号。 On the evening of June 19, 2013, at 10 o’clock on the night of June 19, after hours of intense discussion, with the unremitting efforts of the staff of Justice Department and the people’s mediators of Lianping County Bureau of Justice in Guangdong Province, the villagers of Dexingwei, Xiatian Village, The three-year-long contradictions and disputes between the group (hereinafter referred to as “Dexingwei Group”) and the Yuwu villagers’ group (hereinafter referred to as the “Yuwu group”) have been successfully resolved. The signing of the agreement on the agreement between the two parties on the case of Yutian Estate and Dexingwei mountain forest in Xiatian Village finally brought a successful conclusion to the dispute that lasted for several years.