试论现代汉语外来词中的音译抗拒

来源 :湖北社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ws715203sw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外来词是现代汉语词汇系统中比较重要的一部分,然而长期以来汉语对外来词的吸收方式中一直有音译抗拒的趋势.应该以积极开放的语言观来对待外来词中的音译现象,一味地排斥音译或不加辨别地吸收都不利于汉语的发展.
其他文献
;江泽民"三个代表"重要思想,对于增强台湾民众对大陆的向心力,对中华文化的认同感,以及对祖国的亲和力都具有重要的意义,为在新的历史条件下如何解决台湾问题,实现祖国的完全
党的"十六大"通过的新党章规定:"中国共产党是中国工人阶级的先锋队,同时是中国人民和中华民族的先锋队."
图书馆应改变观念,加强理论和实践研究,争取全社会的支持;加强图书馆自身的建设,提高信息素质教育的能力;加强与教育界的合作;拓展信息服务宣传渠道,开展多元化信息素质教育活动;改革
为调查浙江省杨梅微生物污染情况,在2016年5—6月对浙江杨梅主产区基地和市场样品进行随机抽样,采用国家标准方法分析杨梅中菌落总数、大肠菌群、霉菌和酵母等卫生指示微生物
我国种子经销环节的高利润率,一方面是因为种子质量提高和农产品价格上扬带来的种子价格的上涨,另一方面在于我国种子市场发育程度低、规范性差所导致的种子营销渠道经销商掌
文化产业既能形成新的经济增长点,又能满足老百姓的生活需求,因此发展文化产业是可以达到双赢的.小城镇是农村较小地域范围的政治、经济、文化和社会活动中心,因此发展具有当
民营经济是社会主义市场经济的一支重要的生力军,在国民经济中扮演着越来越重要的角色,在拉动经济增长和扩大就业等方面起到了重要的作用.通过对孝感市民营经济发展的现状我
学籍管理是高等学校教育管理中一个十分重要的环节,是大学生从入学注册取得学籍到毕业资格审查认定获得毕业证书的全过程管理,它是根据国家对高校学生德、智、体全面发展的要求