【摘 要】
:
随着时代的发展,以及中国入世的大好形势的出现,汉语与英语在世界上似乎显得同等重要,所以将这两种语言互相转化是我们越来越重要的任务,“语言互相转化”也就是互相翻译。搞
【机 构】
:
湖南科技职业学院湖南长沙410000
论文部分内容阅读
随着时代的发展,以及中国入世的大好形势的出现,汉语与英语在世界上似乎显得同等重要,所以将这两种语言互相转化是我们越来越重要的任务,“语言互相转化”也就是互相翻译。搞过翻译的人都知道,翻译的过程是个极其复杂而又灵活的过程,可以有归化、异化、增译、省译,还可以有功能对等、形似、神似等。确实,宏观的翻译理论非常重要,但是,万丈高楼平地起。在本文中我通过自己的教学经验和翻译实践,单就英语介词的翻译总结出一些译法。
其他文献
Rubato通常分为早期Rubato和晚期Rubato两种类型。在西方歌剧咏叹调中,两种类型Rubato的主要判断依据为:在Rubato区域内,音乐的加速与延缓的时长是否严格对等;音符时值是否多
经济的市场化和全球化,使得企业的战略研究对于在与日俱增、激烈动荡的市场竞争中寻求发展的企业来说显得尤为重要,因为它直接关系到企业的兴衰成败。即使象南宁市城市建设投
目的研究自拟平肝汤辅助西药治疗糖尿病合并脑梗死急性期临床疗效及对白细胞介素6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平的影响。方法选择2015年1月-2018年1月在我院治疗的糖
在环境监测中,叶绿素α的测定方法主要参照《水和废水监测分析方法》(第四版)中的分光光度法,该方法存在测定结果误差大的问题,同时暴露在高浓度丙酮环境中,对分析者的健康有损
在小学舞蹈教学中,使用情景教学可以激发学生对舞蹈教学的兴趣,从而提高课堂教学的效率。教师应通过提供有效的学校内容和通过多样化的教育促进学生的知识和技能的双向发展,
3栽培季节与方式①露地栽培植株经过春、夏的育苗生长后,在秋季形成花芽,定植后冬季自然条件下进入休眠(多数品种4℃以下开始休眠,一旦休眠,要有低温天数的不断积累,并在长日
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
在精密测量领域中,电感位移传感器扮演着越来越重要的角色。尤其是在圆度/圆柱度测量中,电感位移传感器已成为其中必不可少的传感器。电感位移传感器的测量精度直接制约了圆
根据企业所得税法及其实施条例和《企业研究开发费用税前扣除管理办法》的有关规定,企业对实际发生的、符合条件的研发费用,应当根据财务会计核算和研发项目的实际情况进行收益