论文部分内容阅读
文章旨在运用一些科学的方法，结合翻译实践对文学翻译的审美、再现与和谐性进行探讨，从而希望有助于文学翻译工作者进一步认清文学翻译的本质，增强文学翻译的技巧，实现译作的生动传神。
文学翻译的审美、再现与和谐
【摘 要】
：
文章旨在运用一些科学的方法，结合翻译实践对文学翻译的审美、再现与和谐性进行探讨，从而希望有助于文学翻译工作者进一步认清文学翻译的本质，增强文学翻译的技巧，实现译作的生动
【机 构】
：
四川邮电职业技术学院
【出 处】
：
成都大学学报(教育科学版)
【发表日期】
：
2008年6期
其他文献
该文基于输出 -阈值耦合神经网络的自动波现象 ,提出了一种用自动波方法求解TSP问题的方法。该方法具有鲁棒性和可靠性好、大规模并行计算等特点 ,可用于求解对称、非对称赋权图的TSP问题。与目前其它求解TSP问题的方法相比 ,自动波方法执行更为简单 ,不需要太多人为的选择参数等问题 ,且不存在局部极小点的问题 ,求得的解全部是最优解。其所需的计算量 (迭代次数 )主要取决于最短回路的长度 ,而与图的
对一种在单脉冲雷达中采用的以调相信号的频率压缩和合并通道中压缩信号的限幅为基础的通道合并定向接收机(角度鉴别器 )进行了分析 ,建立了这种定向接收机在三通道幅相特性不平衡时的仿真用模型 ,应用这一模型可以分析接收机非线性、通道间耦合、和差通道幅相特性的不平衡等对单脉冲雷达定向特性的影响。
游戏与小学数学的发展有直接的联系，在我国的教育发展中，游戏的因素一直渗透在数学教学中。然而，很多家长认为学习就是学习，游戏就是游戏，是两个完全相反的概念，在数学教育中，如果采
网络化防空是未来防空作战发展的必然趋势,对于网络化防空作战系统的作战效能评估是一个值得研究的问题。在军事仿真领域,分布交互仿真越来越多地应用于作战系统效能的评估与分析。文章在分析分布交互仿真及其在作战效能评估方面的作用的基础上,说明了基于分布交互仿真的网络化防空作战系统作战效能评估的一般步骤,介绍了效能评估仿真系统的体系结构与实现方法,对研究基于攻防对抗仿真的网络化防空作战效能评估具有一定的指导意
文章以用Ms．Excel实现圆锥曲线的描述性定义的动画、直观丧示为例，介绍Ms．Excel在数学教学中的应用。
经调查，在校中、高职护生的情商偏低，并且与学习成绩、行为规范分的相关性无显著差异（p〉0．05）；学生干部的情商高于普通学生，且有显著差异（p〈0．05）。文章认为，学校应有相应的对策培养提
本文分析了烧菜铁锅内壁慢慢变黑亮的原因，铁锅在烧菜过程中氧化生成了Fe3O4，是一层致密的Fe3O4薄膜，该层薄膜可以延缓铁进一步氧化的速度，也就延长了铁锅的使用年限，利用这一理论
刑事诉讼法是重要法律之一。国外几乎所有国家均重视刑事诉讼立法,都有成文的刑事诉讼法律法规。所谓刑事诉讼法,是指规定司法机关和诉讼参与人进行刑事诉讼所必须遵守的原则
本文搭建了基于MATLAB的"自动控制原理"虚拟实验平台,利用MATLAB中的SIMULINK仿真软件包的强大功能设计实验模型,不仅拓宽了学生的创新思维,而且保证了在应急情况下的实验。
为开发某步进链轮设备,在现有实验条件下进行了数据实测,发现系统误差不符合要求。为了达到开发出的产品既符合总体要求又不会增加大量成本的目的,对设备机构原理进行了分析,创建了开环控制和闭环控制两大类模型。并运用数学仿真软件(MATRIXx中的Systembuild和Xmath模块)围绕缩小系统误差进行了多个不同环节的仿真。根据实验和各个方案的仿真结果为进一步的设备选型和开发方向提供了充分的依据。