中国艺术家如此现身威尼斯双年展

来源 :中国收藏 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxyoci
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读


《威尼斯之耻2》 
肯尼亚艺术家迈克尔·索伊发布于Facebook

  5月,备受关注的第56届威尼斯双年展将启幕。而在此前的宣传“预热”中,一则有关中国艺术家的消息引起了艺术界的广泛关注。据英国卫报报道,在本届威尼斯双年展中,多位中国艺术家进入肯尼亚国家馆展览,而肯尼亚本土艺术家只有一位。对此,有人认为可以理解,有人则指出这种中国式的“艺术镀金”是一种“文化耻辱”。
  作为全世界最重要的艺术展览,威尼斯双年展迄今已有150多年历史,它与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展。据悉,在此届威尼斯双年展上,肯尼亚国家馆主推中国艺术家,包括秦风、史金淞、李占洋、蓝正辉、李纲等。与肯尼亚有关的艺术家只有两位参展—一位是居住在瑞士的肯尼亚后裔,另一位则是住在肯尼亚的意大利人阿曼多·坦奇尼。另外,肯尼亚国家馆的赞助商也是中国南京的一家企业。
  事实上,这已经不是中国艺术家第一次出现在威尼斯双年展肯尼亚馆上了。早在2013年,肯尼亚首次参加威尼斯双年展,其场馆的参展艺术家绝大部分都是中国人。据了解,2013年的第55届威尼斯双年展是其百年历史上中国项目出现最多的一届,由中国艺术家组成的大大小小平行展有近十个,参展艺术家300多人,还有些艺术家推出了自己的个展平行展,以及一些形形色色的外围展。中国艺术家进驻国外馆,在第55届威尼斯双年展上就曾引发一些争议。只不过相比之下,当年舆论更多的话题是集中在大批中国艺术家的平行展、外围展的出现上。
  而时隔两年之后,中国艺术家能代表肯尼亚当代艺术吗?为何让肯尼亚本土艺术家错失良机?是文化输出还是文化殖民?中国艺术家为何热衷国际大展,无孔不入……诸多评论和争议再次让中国艺术家处于风口浪尖。
  对于威尼斯双年展肯尼亚国家馆的现状,上一届威尼斯双年展肯尼亚馆策展人桑德罗·奥兰迪在4月9日于南京举行的肯尼亚国家馆参展新闻发布会上表示:“艺术是世界的,是超越国籍的。全球大背景下的文化互动非常正常,部分西方媒体的狭隘观点是不成立的。”据悉,也正是她,在2013年带着陈文令、奉正杰、范勃、何玮明、吕鹏、罗灵和刘可艺术小组等8位中国艺术家参展肯尼亚馆。
  据业内资深人士介绍,威尼斯双年展上诸多的国家馆早已经打破了国家的界限,可以由场馆管理方和策展人选送其他国家的艺术家参展。意大利人桑德罗·奥兰迪作为威尼斯双年展策展团队的资深成员,近年来一直是中国艺术家在意大利的有力推手。不过该人士也坦言,虽然外界盛传的多数中国艺术家花钱参展,至今也没有确切数字统计和相关调查公布,但中国艺术家参展的浓厚功利色彩却是不争的事实。
  也有业内人士指出,每届的双年展只有主题展览才真正被国际艺术界所重视,包括国家馆及周边的展览在内只是“正餐过后的小甜点”,因此也能够解释肯尼亚馆为何请那么多中国艺术家而未受干涉的原因。令业界担忧的是,中国艺术家蜂拥而至参展,功利性诉求成为最主要的目的。
  麻辣评语
  威尼斯双年展总策展人奥奎·恩维佐表示:“我没有亲眼目睹上一届的中国现象,但是,既然他们来了,为什么不让他们展出呢?不过关于这个现象,我可以不予置评么?威尼斯双年展毕竟是一个艺术界的盛事,艺术家们很自然地想找到这么一个空间,甚至花钱去租一些场地展现自己和作品,这本身无可厚非,这也属于我们的双年展,有史以来的一部分——巨大的平行展,从这一部分来说,艺术家并没有做出格的事儿。”
  新浪网
  在北京在3画廊负责人季晓枫看来,整个威尼斯双年展就是一套商业运作。所有展览都涉及资金问题,运营方在全球范围内寻求赞助人,赞助人制度是全球通行的、主流的艺术运营制度,如果对此不能建立合法性观念,中国的当代艺术是没有希望的。有几个中国艺术家通过参展威尼斯回来之后身价倍增了?“镀金”背后的潜台词是拿威尼斯的参展经历来忽悠国内的收藏家,但请不要把藏家当傻子,尤其是新一代藏家多半都有很好的判断力。大部分参展的中国艺术家,甚至包括很多策展人对威尼斯双年展的运作系统并没有那么熟悉,以为去了威尼斯就算是成功了。
  《华夏时报》
  上海Arthub Asia中国当代艺术馆馆长乐大豆表示:“我知道有很多艺术家花钱到威尼斯参展,原因在于威尼斯参展许可对于中国内地藏家的巨大价值。假如中国艺术家能告诉别人他们参加过著名的双年展,那他们的作品就能卖出高价。威尼斯成了中国很多机构在境内给其艺术家定位的某种品牌。威尼斯实际上是中国市场。”
  腾讯网
  2015年双年展非洲国家肯尼亚打算再次主推中国艺术家。这些人都没有去过非洲,作品中也未曾涉及非洲。它给人一种似曾相识的感觉——2013年就发生过这种事。肯尼亚第一次参展也绝大部分是中国人。“2013年上一届双年展上我是评委,肯尼亚馆杂乱无章。” 尼日利亚现代艺术中心的创始人奥拉比西·席尔瓦在“脸书”上写道,肯尼亚馆就是“一个昏暗的房间里挤满中国和意大利艺术家,中间有那么几个(肯尼亚艺术家)”。
  澎湃新闻
  在内罗毕,对于中国艺术家代表肯尼亚参展的消息,这里的人不仅觉得这是艺术上的失败,而且是错失良机。内罗比的艺术家汇集与驻留项目Kuona Trust的负责人西尔维娅·吉奇亚表示:这令人心痛。她很失望参观威尼斯双年展的37万名艺术爱好者将看不到肯尼亚当代艺术作品。吉奇亚说:“中国人跟肯尼亚视觉艺术有何相干?”
  美国全国公共广播电台网站
  微言微语
  @ 王庆松
  就是人多,非常多,中国艺术家比在望京草场地看到的还多。在这个系统中,最重要的是交流,世界各地的人都跑过来,这种氛围让人激动,会产生兴趣,比网络、广告传播更有效果。
  @ 山外天
  这当然是商业运作的结果。换言之,肯尼亚馆被中国土豪艺术家“承包”了。其实2013年的威尼斯双年展,中国艺术家已经集体代表过肯尼亚了。呵呵,艺术家们是想证明艺术无国界吗?还是另一种形式的蹭红毯”,或者另一种形式的维也纳金色大厅镀金?
  @ 狂热视觉
  现在艺术家都不好好创作,到处搞营销。中国人已经疯了,只要是国家馆名义就觉得牛,哪怕是肯尼亚。中国应该收购所有的国家馆,努力把威尼斯双年展变成全国美展。真是“人有多大胆,地有多大产”。
  @ 艺术小白
  地球人已无法阻挡得了中国人急迫的国际性大展参展情结。更准确地讲,是需要参展的履历证明。这种参展背后所追求的商业价值观其实与文化诉求及原办国毫无关系,实际上,这彰显了中国艺术市场的需求与价值体现。而中国艺术市场也因跨国资本的介入而成为世界市场的一部分。
  @ 大F
  十年前,受体制等因素影响,艺术家通过画廊等机构来运作走进威尼斯双年展这样的“殿堂”几乎是不可能的。但是近年来,社会的多元化让艺术圈也受到影响,在资本力量的作用下,不依附体制,出国办展赚个“名头”并不是多难的事。
其他文献
民国时期由上海兴起的月份牌广告,跨过1949年,它该何去何从?  当风情万种的摩登女郎变成了自食其力的劳动妇女,新时代、新生活的主流基调就被定了下来,过去那种活泼、开放、充满娱乐化的月份牌广告,在种种严苛的规范限制下,越来越难面世,成了那个特殊年代的稀罕之物。  由于月份牌在民间的强大吸引力,新中国建立之初政府就已经注意到它,并想办法来改造它以服务当时的宣传需要。当然,一个新时代的来临,需要改造的
期刊
袭人道:『我要照看他那里不照看了,又要他那几个钱才照看他?没的讨人骂去了。』说着。便起身至那屋里取了一瓶花露油并些鸡卵,香皂,头绳之类,叫一个婆子来送给芳官去,叫他另要水自洗,不要吵闹了。  “妆罢低眉问夫婿,画眉深浅入时无”,诗词里的缱绻反映了现实中人们对美好爱情的向往。事实上,“画眉”也确乎是恩爱夫妻的指代词汇之一,如汉代张敞为妻画眉的典故。但浪漫的古人画起眉来并不像现在这样简单。在《红楼梦》
期刊
时间是日内瓦的“灵魂”,因为这座城市在时间的测量及表达方面所拥有的热情,在世界上没有其他城市可与之媲美。    历史将日内瓦塑造成了一座“钟表博物馆”,早在16世纪,金饰制造业和制表业便成为了日内瓦这座城市的主流行业,几个世纪以来,日内瓦因制表业而享誉全球。在众多值得尊敬的制表师和能工巧匠的手中,计量时间的钟表不仅展示出了精湛的技艺和卓越的品质,它们更如艺术品一般给全世界的人们以完美的审美体验。 
期刊
据西泠印社拍卖公司日前透露,一件秘藏民间200年的翁方纲惟一完整的诗学著作手稿将现身春拍拍场。  由于翁方纲在清代学术史、文学史上的重要地位,他的手稿大多为各公藏机构收藏,民间罕见。此次现身西泠春拍的翁方纲《志言集》手稿,是此稿秘藏民间200年后首次呈现于公众面前,且正文从未刊行,堪称翁方纲诗学乃至清代文学批评史的重大发现。该书是现存翁氏诗学著作中惟一完整的手稿,并且是其诗学观点最具代表性的手稿,
期刊
已经举办了两年的伦敦艺术周堪称一场艺术的狂欢节。据悉,7月3日至10日,第三届“伦敦艺术周”将在伦敦亮相。届时,当地顶尖的艺术品机构将汇聚一堂,为公众献上最新的艺术发现和从古至今的艺术精品。  此次为期一周的艺术盛事由伦敦梅菲尔区和圣詹姆斯区的各大画廊联手呈现。展品由40多家业内领军画廊、3家国际顶级拍卖行共同提供,创作年代跨度从古代至20世纪,其中包括一些国际画廊精选出的藏品,油画、素描、雕塑和
期刊
在近日的艺术市场上,关良成为了业界最为关注的名家之一。继北京画院美术馆举行的“高妙传神—关良绘画艺术展”亮相之后,“食洋而化 风神独韵—关良先生115周年诞辰特展”又于近日在上海龙美术馆开幕,200余件展品力求全面展现关良的绘画成就。而在刚刚结束的中国嘉德春拍中,关良的一幅《新安水电站》拍出了575万元的佳绩。    食洋而化 风神独韵  关良(1900年至1986年),号良公,广东番禺人。191
期刊
中国买家的大手笔  美国时间2015年5月5日,纽约苏富比举行的“印象派及现代艺术”拍卖会总成交额达到3.7亿美元,高居苏富比“印象派及现代艺术”同类拍卖的第2名。整场拍卖惊喜连连,高潮迭起。颇为值得一提的是,包括中国在内的亚洲私人藏家为整场拍卖贡献了超过30%的成交额,其中,三幅天价名作均由中国内地买家竞得,梵高的《阿里斯康道路》由某位中国内地买家以6630万美元投得;毕加索的《盘发髻女子坐像》
期刊
由商务部流通业发展司、文化部文化市场司、国家文物局博物馆与社会文物司、中国拍卖行业协会四家单位联合推出的“2014年中国文物艺术品拍卖市场统计年报”(以下简称“统计年报”)日前对外发布。而在不久前,Artnet也发布了2015年上半年全球艺术市场数据。从这两份报告中可以看到,自去年到今年上半年,不管是中国市场还是全球市场都处于调整收缩中。市场未来会怎样?是持续萎缩还是已呈现出破竹之势?从两份报告的
期刊
一句“不知道是文物”,一个千年古村落被夷为平地。  这事发生在河南省郑州市上街区峡窝镇马固村。为了让位于一个名为“智能电器产业园”的项目,有着“中原第一文物古村落”美誉的马固村遭遇整体拆迁。而在河南省第三次全国文物普查不可移动文物名录中,马固村有7处,如今已被拆得仅剩两处。面对外界声讨,当地一名官员回应称:“政府在组织拆迁时不知道是文物,也没有人告知是文物,直到拆掉之后,农户才说是文物。”  “不
期刊
5月30日至6月1日,备受瞩目的国际古玩展将在位于香港湾仔港湾道的香港会议展览中心展览厅5BC举行。据悉,经过主办方的精心筹备,届时将会有万余件中外古玩精品呈现在观众面前。在市场理性回调、精品难得的当下,如此丰富的“大餐”的确非常值得藏界期待。  据悉,此次展会所邀请的参展商来自中国内地及香港、亚洲其他地区及欧美。与前几届展会相比,此次展会同样不乏高质量精品,如“大清乾隆年制”款粉彩九桃天球瓶、清
期刊