【摘 要】
:
随着经济全球化进程的不断加深,世界各国沟通交流日益频繁,外国游客到国内旅游与日俱增,极大地促进了我国旅游业的发展。在这一时代背景下,“旅游英语翻译”应运而生,成为跨
论文部分内容阅读
随着经济全球化进程的不断加深,世界各国沟通交流日益频繁,外国游客到国内旅游与日俱增,极大地促进了我国旅游业的发展。在这一时代背景下,“旅游英语翻译”应运而生,成为跨文化交际的重要一环。然而,在旅游过程中特别是介绍景点文化时常会出现文化内涵缺失、硬译死译等与本土文化脱节的翻译问题,对跨文化交际产生了不利影响,难以提升旅游品质。本文旨在探讨旅游英语翻译与本土文化对接过程中存在的问题和解决方法,从而更好的促进本土旅游业发展。
其他文献
燃油加油机通常作为一种常用仪器。在对汽车等车辆进行加油时,通常要按照一定的油量计量公式和标准按照加油工序的进行规范操作;但是在进行车辆加油程序的过程中难免会出现一
本文针对大体积混凝土结构的温度应力和温度裂缝问题,阐述了施工过程中温度控制和温度监测的必要性,介绍了工程中几种常用温度控制措施,并以某高层建筑物基础底板为实例,对大
本文主要以小企业会计准则绿化苗木成本的会计核算,从绿化苗木的生产特点、成本核算特点、加强苗木成本核算的对策、小企业会计准则下苗木成本核算工作开展的对策几个方面进
现代信息技术的快速发展,已逐渐深入到了课堂教学中,使课堂教学发生了巨大变化。本篇论文从信息技术对教学方式方法、教学成果、学生课堂学习方式等方面的影响进行了阐述,希望随
职业道德,就是同人们的职业活动紧密联系的符合职业特点所要求的道德准则、道德情操与道德品质的总和。每个从业人员,不论是从事哪种职业,在职业活动中都要遵守职业道德。如
合成了2,3-二异丙基琥珀酸二乙酯的内/外消旋体,并采用不同比例的外消旋(rac),内消旋(meso)异构体作为内给电子体进行复配应用于Ziegler-Natta丙烯聚合催化剂,详细的研究了rac/me
通过成都市地铁2号线14标建设项目碳排放源盘查工作,采用范围一、范围二、范围三的分类方法,明确不同碳排放源的特性。研究发现,地铁建设项目在碳排放源上的特殊性主要有:大
培养学生的英语思维,发展学生的思维能力是英语学科核心素养的重要内容。绘本,在这方面占有得天独厚的优势,绘本通常以一组有意义的图画与简洁的文字共同叙述故事,传递叙事。
利用AA3连续流动分析仪测定水中的氰化物时,采集的水样需加入氢氧化钠进行固定。固定剂氢氧化钠的加入量会对测定结果的准确性产生影响,过量的氢氧化钠加入导致浓度偏低。实