基于特色文化产业导向的区域景观发展研究

来源 :西江文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wlf844767898
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】:近年来国家大力提倡文化产业振兴,尤其是对特色文化产业的发展提出了很多指导意见。从挖掘特色文化产业内核的角度出发,分析城市景观发展模式,明确城市文化定位和文化产业发展重点,避免千城一面的城市文化缺失和城市面貌的盲目美化,并将其运用到城市景观的发展中,为城市景观设计发展突破提供了新的思维和新的方法。
  【关键词】:文化产业;特色文化产业;区域景观;地域风貌;文化综合体
  引言
  在近些年房地产兴盛的时期里,国家以及各城镇对于乡村原始风貌、文化特色和自然生态的忽视,乱搞大拆大建,拆真建假,毁坏古迹和历史记忆,造成了千城一面的城市文化缺失和城市面貌的盲目美化。使城市失去了其原有的特色,以及造成了人们对于历史文化、古风古貌的一种忽略和缺失。
  一、特色文化产业
  自2009年9月国家出台《文化产业振兴规划》之后,国家陆续发布了《国务院关于推进文化创意和设计服务与相关产业融合发展的若干意见》、《关于推动特色文化产业发展的指导意见》等支持文化产业发展的后续性政策,上述政策充分体现了我国文化产业发展的新趋势,亮点频频,特色化发展成为文化产业发展的一大趋势,文化产业发展需要以各地的文化资源特色为基础,进而实现差异化发展。《关于推动特色文化产业发展的指导意见》指出,特色文化产业是指依托各地独特的文化资源,通过创意转化、科技提升和市场运作,提供具有鲜明区域特点和民族特色的文化产品和服务的产业形态。特色文化产业是指基于民族和区域传统文化遗产资源,从民间自发产生发展,其文化产品与服务在风格、品相、品种和工艺等方面都具有鲜明的民族和区域文化特点,拥有一定的产业规模、市场占有率和影响力的文化产业形态。通俗地讲,特色文化产业就是某一民族和区域中的“草根文化产业”,包括特色文化旅游、工艺美术、戏剧演艺、节庆会展和健身运动,以及基于本土文化遗产资源题材的影视产业、动漫产业、出版产业,及与此关联的特色文化饮食、酒文化和茶文化产业等。概括而言,特色文化产业是由区域性和民族性的多层次、多样化的特色文化产品,以及具有中华民族共性的价值内涵和民族风格的文化产业形态构成的一个庞大体系,是我国文化产业的有机组成部分和文化市场发展繁荣的重要推动力。
  二、特色文化产业和区域景观
  区域景观体现着一个区域所特有的地域风貌,然而高速的城市化发展使得城市景观的规划和建设产生严重的趋同现象,即“千城一面”,在近些年房地产兴盛的时期里,国家以及各城镇对于乡村原始风貌、文化特色和自然生态的忽视,乱搞大拆大建,拆真建假,毁坏古迹和历史记忆,造成了千城一面的城市文化缺失和城市面貌的盲目美化。使城镇失去了其原有的特色,以及造成了人们对于历史文化、古风古貌的一种忽略和缺失。许多城市地域性风貌消退,城市丧失景观特色。城市面貌缺乏多样性,雷同的建筑、千篇一律的街区、毫无特色的城市比比皆是,已到了令人担忧的地步。
  《国务院关于推进文化创意和设计服务与相关产业融合发展的若干意见》中就有提到“加强城市建设设计和景观风貌规划,突出地域特色,有效保护历史文化街区和历史建筑,提高园林绿化、城市公共艺术的设计质量,建设功能完善、布局合理、形象鲜明的特色文化城市”。《关于推动特色文化产业发展的指导意见》中也提到“明确城市文化定位和文化产业发展重点,把特色文化产业项目与城市景观风貌、功能布局紧密融合,形成地域特色,避免千城一面。“由此可见国家对于特色文化产业发展中城市景观风貌控制的重视”。
  三、从特色文化产业出发谈城市景观的发展
  我国特色文化产业具有广阔的发展前景,特别是中西部地区具有发展特色文化产业的独特优势。一是我国特色文化资源种类丰富,特别是传统文化和民间艺术源远流长。
  1.区域风貌
  开封作为八朝古都,是中国八大古都之一,国务院首批公布的历史文化名城,迄今已有四千三百多年的建城史和四千余年的建都史,在华夏文明历史上占有重要地位。如今,开封大力发展以宋文化为基础的旅游业,努力使宋文化成为与西安汉唐文化,北京明清文化相鼎力的文化格局。
  2.产业规划
  开封目前形成了以小吃文化,宗教文化,宫廷文化,民俗文化为主的几大特色文化产业。以鼓楼夜市,西司夜市等大小夜组成夜市文化产业;以相国寺,铁塔公园,梵塔等宗教古迹构成宗教文化产业;以龙庭,天波杨府等构成的宫廷文化;以双龙巷,朱仙镇年画等构成的民俗文化产业;同时,在本地特色产业之外,还加紧对外的招商引资,加强本地旅游服设施的兴建,充分利用本地文化资源,形成了古典与现代,传统与时尚相交织的特点,在保留本地文化特色的基础之上,把开封逐步建成了现代化的旅游都市。
  结语
  在中国的城市化进程和新城开发建设中,高速城市化、千城一面以及城市病等问题已经对城市乃至社会的可持续发展形成了根本性的制约。在这种历史背景下,我们提出的“山水城市”理念可作为上述问题的一个完美解决方案。它将城市建设活动的功能性需求、生态环境的自身需求及山水文化肌理提炼集于一体,为民众提供一个宜居、美观的良好环境氛围。
  尊重自然生态,尊重历史文化,重视可持续发展,面向未来是“山水城市”永恒的追求,“山水城市”思想的提出是中国经济社会高速发展背景下,中国传统文化与现代普世价值融合的产物,是走向未来的具有中国特色的理想城市,需要我们好好学习和发展。
  延续城市文脉,承载文化记忆和乡愁,建设有历史记忆、地域特色、民族特点的特色文化城镇和乡村。
其他文献
【摘要】:莫言获得2012年的诺贝尔文学奖后为中国文化走出去提供了一个很好的个案,中国文化怎样才能真正有效地被西方学界所接受呢?随着中国经济实力的增强和国际地位的提升,这个问题被越来越多的人所关注。今天的“译出”于中国翻译史上的“译入”存在着很大的差异,但同时又有其相似之处,本文主要比较了二者的相似之处,分析了谁更适合做中西文化的“传教士”。  【关键词】: 中国文化走出去;知识分子;翻译  一、
期刊
【摘要】:翻译活动不仅是不同语言间的转换活动,更是跨文化交流活动。因此,翻译过程中的文化差异应根据不同情况采取不同的翻译策略进行处理。本文将归化、异化策略应用到英汉翻译之中,力求使译文既能准确转换信息,又不丢失其文化内涵.  【关键词】:翻译;文化差异;归化;异化  古往今来,很多学者和翻译理论家从各自的角度对翻译进行过定义和诠释。费米尔和诺德在莱斯的功能主义翻译理论基础上形成了以“目的论”为核心
期刊
【Abstract】: There are many difficulties and techniques in Non-literary translation and necessary practice and summary are indispensable.  【Key words】: techniques;non-literary translation;practice;summ
期刊
【摘要】:在新世纪的社会的经济发展下,现代的企业管理和创新是企业发展和经营的重要策略。对加强企业的建设,更好推动企业的发展起着至关重要的作用。结合相关企业的特点及众多实践证明管理创新是提高企业竞争能力的关键环节,也是企业发展的动力所在。就一下几方面对企业管理创新与认识分析如下  【关键词】:企业管理;创新;认识;探究  一、企业管理创新  企业经营管理过程中最主要的因素是人、财、物,因此企业管理的
期刊
【摘要】:本文从奈达的功能对等理论出发,以极具中国文化特色的纪录片《舌尖上的中国Ⅰ》的英汉脚本为素材,结合影视字幕的特征,深入分析功能对等理论在其它题材的字幕翻译中起到的指导意义是否在纪录片的字幕翻译中同样适用,旨在为我国字幕译者产出更高质量的纪录片译本而提供翻译策略上的指导。  【关键词】:字幕翻译;功能对等理论;《舌尖上的中国Ⅰ》;翻译指导  一、引言  影视翻译与其它文本翻译不同,它受屏幕空
期刊
【摘要】:文章首先描写“怀疑”的不同义项(①不相信,②猜测、相信)在分布上接近互补又不完全互补的复杂表现。然后讨论“怀疑”的不同意义的引申机制及其概念结构基础:“怀疑”的隐性否定意义使整个句子的意义笼罩在否定的阴影之下:或者不相信事情是正面和积极的,形成义项①;或者猜测和相信事情不是正面和积极的(而是负面和消极的),形成义项②。  【关键词】:“怀疑”;隐性否定;(不完全)互补;意义引申(机制);
期刊
1 Ending in Tragedy  It is universally acknowledged that Arthur Miller’s play, Death of a Salesman, is a tragedy. The reasons that lead to the tragic ending may be divided into two parts in this essay
期刊
【摘要】:中介语是语言学习者在学习第二语言的过程中所形成的一种过渡状态,他的存在对语言学习也有一定的积极作用,本文将中介语分为普通话中介语、外语学习中形成的中介语两类进行探讨,并分析二者区别,最后对中介语存在的意义加以阐述。  【关键词】:中介语;普通话中介语;外语学习;教学重点;第二语言学习  1.概念  中介语,也称为“过渡语”或者“语际语”,是指在第二语言习得过程中,学习者通过一定的学习策略
期刊
【摘要】:建议言语行为作为一种指令类行为近年来吸引了国内外学者的广泛关注。本文主要介绍了国内外对建议语的研究概况并总结了建议语研究的发展趋势。  【关键词】:建议言语行为;研究内容;研究趋势  一、引言  建议言语行为(Speech Act of Suggestion)是一种说话者试图让听话人去做某一件事的指令类言语行为。虽说话人认为建议言语行为是有利于听话人的,但是它在本质上仍然威胁听话人的消极
期刊
【摘要】:近年来,旅游材料翻译的需求不断增多,旅游翻译的重要性也逐年攀升。本文将从思维模式、历史背景、宗教文化以及语言修辞方面来分析汉英旅游翻译的特点,探索文化因素在翻译过程中的重要作用,引起译者对跨文化交流中的文化因素的重视。然后从中总结旅游翻译中的原则方法,帮助更多的译者更好的进行旅游材料的英译。  【关键词】:旅游文本翻译;文化差异;跨文化交流  一、思维模式的差异  中国人的思维模式更倾向
期刊