中译外国通俗小说之出版历史及发展前瞻

来源 :出版发行研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:castchen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自晚清以还,外国通俗小说通过翻译、出版进入中国,已有相当之发展,1949年后,又经历"十七年"的"复苏期"、"文革"期间的"沉寂期"和新时期的"繁荣期"等阶段。本文在考察不同阶段通俗文学译介的出版历史、现状的基础之上,就其目前所面临的问题提出了若干应对措施。
其他文献
随着现代医学的迅速发展和人们对医院感染认识的提高,护理人员的职业伤害越来越受到关注。医院是病人密集的场所,医院环境最容易被污染,与病人密切接触最多的护士也成为最容易受
北极地区油气资源储量丰富,拥有的传统油气资源占全球未开发油气资源总量的22%。而俄属北极地区的能源储量占北极总资源量的一半以上,能源种类主要以天然气为主,占北极地区天
目的: 对重症的成人肺炎患者进行血清心肌酶谱测定,推断心肌损伤及病情程度,并探讨其临床意义.方法:用美国雅培Aeroset 全自动生化分析仪对成人重症肺炎患者、一般肺炎患者和健
随着生活水平的不断提高,人们对于电气安装工程的质量也有了更高的要求。因此,电气安装单位应该对工程中常见的质量通病给予足够的重视,进行事前预防的工作,真正做到电气工程的外
目的:研究大鼠急性出血坏死性胰腺炎(牛磺胆酸钠胰胆管注射诱导)细菌移位及其机制和茵陈蒿合承气汤的影响。方法:大鼠分成模型组、中药防治组、假手术组。术后观察外周血、门静肪
<正>近日,在中国农业科学院饲料所主办的"饲料霉菌毒素脱霉剂产品有效性评价规程及建立准入制度研讨会"上,江西迈吉生化营养有限公司总经理付师贵针对饲料脱霉剂有效性和安全
目前我国农村金融体制进入深化改革阶段,在管理体制、运作模式等方面都取得了一定成效,但仍存在着一些问题。本文介绍了日本农村金融体制的安排及运作,并与我国农村金融体制