“产出导向法”在英语专业翻译教学中的应用

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sakuma556
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"产出导向法"是文秋芳教授提出的主要针对中高级外语学习者的教学理论。笔者将该教学理论应用于英语专业翻译教学,依据其中的驱动(motivating)、促成(enabling)和评价(assessing)三环节,设计教学流程,并把"产出导向法"型翻译课和其他一般翻译课效果进行比较。
其他文献
保温技术及节能材料应用是节能减排的关键性措施。这一技术的应用和推广也是是应对我国资源紧缺,环境破坏严重的重要举措。从这一出发点着手,本文试从外墙保温技术和外墙保温节
对近年来间接翻译的研究发现,间接翻译处于翻译研究的边缘,近年来才引起关注及研究,但现有对间接翻译的研究过于分散,缺乏系统的理论及研究方法。该文对间接翻译存在的原因进
人类正在被能源枯竭、温室效应所困扰,寻觅“清洁低碳新能源”是摆脱困扰的唯一选择。比较而言,“中国式电力能源困扰”显得尤为骞出。
目的观察槐杞黄颗粒治疗呼吸道合胞病毒(RSV)毛细支气管炎患儿的临床效果。方法 2014年5月至2016年2月佳木斯市中心医院儿科收治住院的RSV毛细支气管炎患儿70例,随机分为观察组
目的探讨家庭训练及家长配合度对发育迟缓患儿早期认知能力的影响。方法选择2017年1月至2018年1月湖南省儿童医院康复科收治的发育迟缓患儿75例为研究对象,按是否进行家庭训
复杂曲面笔式加工时的工具轨迹是位于曲面上的自由曲线轨迹.针对此类形式的轨迹,给出一种复杂曲面笔式加工时的自由曲线型刀轨的直接插补算法,即对位于曲面上以投影方式形成的任
介绍一种简单、有效的安全层次性组通信模式 ,该模式适合于一种典型的层次结构--树结构, 基于子组索引(indices of subgroups),可以有效处理子组动态性(subgroup dynamic)和
随着智能手机的迅速发展和普及,各类有关英语学习的智能手机APP资源已应运而生,它们以其即时性、便捷性、实用性、趣味性、互动性、共享性等优势吸引了广大英语学习者。APP资
设计实现了基于内容的图像检索原型系统与检索性能评价系统,提出了一种基于交互信息与信息熵的图像相似性度量方法-交互信息距离(MID)和一种改进的颜色量化方法,成功地将两种方
网络告警序列中隐含着丰富的关于网络自身行为特征的模式知识,对其进行有效挖掘和利用将显著提高网络故障管理智能化程度.本文研究网络告警序列中的知识发现问题,提出并实现