论文部分内容阅读
日前,在韩国首都首尔举行的“旅韩华侨华人辞旧迎新联欢会”上,中国在韩侨民协会总会隆重表彰了2013在韩华人华侨年度优秀人物。旅居韩国的王海军、石生奎、曹明权、严银河等人,分别荣获了2013韩国华侨华人年度优秀人物组织、爱心、奉献、美食等奖项。中国在韩侨民协会总会总会长韩晟昊博士为上述获奖人员颁发了荣誉证书和奖杯。据悉,此次获奖情况已经上报中国驻韩国大使馆备案。
Recently, China held the 2013 Outstanding Overseas Chinese of Hanwha Overseas Chinese Association at the General Assembly of the Korean Association of Overseas Chinese on the “Overseas Chinese Welcomes Overseas Meetings for Overseas Chinese in South Korea” held in Seoul, capital of South Korea. Wang Haijun, Shi Shengkui, Cao Mingquan and Yan Yinhe residing in South Korea won the 2013 Outstanding Overseas Chinese Character Organization, Love, Devotion and Food Awards respectively. China presented the honorary certificates and trophies to the above prize winners, Dr. Han Shenghao, president of the Korean Association for Overseas Chinese. It is reported that the award has been reported to the Chinese Embassy in South Korea for the record.