论文部分内容阅读
本文以国家非遗文化湘绣艺术为研究对象,在翻译美学视角下,对湘绣艺术特色中的中国文化负载词进行翻译研究,在翻译的过程中,既体现了非遗湘绣文化继承性和民族性,又体现了在原创基础上、时代背景下的翻译视角的湘绣翻译研究。为湘绣的翻译研究提供新的视角,有利于其在国际舞台上发扬光大。
翻译美学视角下的湘绣文化负载词翻译研究
【摘 要】
：
本文以国家非遗文化湘绣艺术为研究对象,在翻译美学视角下,对湘绣艺术特色中的中国文化负载词进行翻译研究,在翻译的过程中,既体现了非遗湘绣文化继承性和民族性,又体现了在
【机 构】
：
湖南工艺美术职业学院
【出 处】
：
戏剧之家
【发表日期】
：
2018年34期
【基金项目】
：
湖南省教育厅资助科研项目优秀青年项目阶段成果,项目名称:多维视角下的国家非遗文化翻译研究--以湘绣艺术为例,项目编号:17B080.
其他文献
一般工件长径比大于25（L／D〉25）时称为细长轴。为防止工件受径向切削分力的作用而产生弯曲变形，常用中心架或跟刀架做辅助支撑，以增加工艺系统刚性。文中通过螺杆的工艺研究分析，在
针对学校辅导员队伍建设的现状，提出了加强辅导员队伍建设的总体思路和构建辅导员队伍考评体系及形成长效机制的具体办法。