论文部分内容阅读
摘要:在艺术和设计领域,由于国外各种新思潮的涌入和渗透,动摇着我们固有的价值观与审美观。使我们的作品越来越远离民族个性和丧失自身的话语权;同样,对传统不加扬弃的描摹也导致民族工艺发展的停滞。因此,如何将传统的中国文化元素与现代设计合理结合,如何使中国的设计更具民族性和本土文化的特性,这是中国设计走向世界、立足世界的根本。
关键词:中国传统文化因素;现代设计
一、中国传统文化元素在现代设计中的应用现状
中国的传统文化在现代设计中越来越显示出他独特的魅力,他给设计界带来了新的时尚风格。国内和国外越来越多的设计师们,把中国特有的传统文化特色运用到设计领域中。将中国传统文化、传统图案、传统符号作为一种元素融入设计中,在充满现代气息的外部造型和材料加工工艺中,突出传统地域文化、民族特色的人文特征。
从“中国风格”的现代设计上来看,设计作品的创意是以中国元素为媒介,而不是单一的用这些民族符号、图案做视觉元素。强调的不是表面形态的“中国化”,即所谓的“看起来像中国风格的”设计作品,而是一种需要引人思考的内质的中国传统文化。通俗地说,这种创意在作品中的体现不仅仅是表面上的“中国式复古”,而是以设计作品的创意作为对中国传统文化在作品内涵上的追求。
二、中国传统文化元素应用于现代设计的方式
中国传统文化元素应用于现代设计的普遍方式主要有以下四种:首先是“意识”的传承与发扬,中国人崇尚和谐,“天人合一一阴阳平衡”的思想,是中国古代文化之精髓,是儒、道两大家都认可并采纳的哲学观,是中国传统文化最为深远的本质之源,其精神体现在包容性与和谐性上,而包容性必然衍生多样性。把“和”的观念应用于产品设计之中,就是要体现形式、功能的协调结合与造型的多样性,体现在人与自然、社会的合一。现代产品设计无不体现着这种和谐哲学意识符号。产品的比例与尺度,对称与平衡,对比与统一都是在追求一种视觉上的平衡与和谐。研究色彩在产品中的搭配也是以色彩的和谐为依据。
其次是“形态”的变形与延伸形态代表当代、当地人们的审美意识,造型中有机化或几何化的形态处理,线条的比例,都被加上特定的含义。象征特定的地域文化特点。中国传统上对特定的形态或线条有特殊的偏爱,例如方与圆的搭配处理,因为古人认为天是圆的地是方的,所以偏爱方与圆的搭配。
在现代产品设计中,通过合理的设计充分表达出线的宽度、厚度乃至速度和力量,是設计富含中国文化元素的产品成功的关键。取其“线”,自然不是某种图像图形的简单照抄照搬,而是根据产品功能对传统精神的再创造。这种再创造是以现代的审美观念对传统造型手法中的改造、提炼和运用,使现代产品富有时代与民族文化特色还有“色彩”的提取与衍生。中国传统色彩体系“五色学说”理论和中国传统色彩体系深深地影响了现代中国人的生活和用色习惯。青、红、黄、绿、紫、黑、白等色就自然成为了中国人应用的主要色彩图谱,并且对造型艺术也产生了深刻影响。
最后是对“质感”的把握与传承中国古代历朝历代,中国人对于玉、瓷、稠、竹这些表现出具有光滑、通透、细腻、温润质感的器物的偏爱,不是因为其本身就具有审美意义的形态,而是在这些质感的背后,蕴藏着深层的象征意义,因而材料是其内在意义借以表达的外在方式。
随着科技的不断发展和进步,新材料不断涌现,在产品中如何营造意境,只有在深入领悟了传统器物的艺术精华之后,才能兼收并蓄,融会贯通,找到传统与现代的契合点。
三、将传统的中国文化元素与现代设计合理结合
设计的文化概念并不等于民族化,也不是传统符号的简单套用和照搬,而是将文化的“精髓”提取,在产品中表现其精神。做中国式的创意设计,主张“中国风格”的现代设计是把中国传统文化的精髓融入到现代设计的理念中去,强调这种相融,不是简单的相加,而是在对中国文化深刻理解上的融合。用饱含中国化的处理与改造方式,诉说东方文化情感的材料语言,成为观众直接看到的东方艺术魅力的视觉元素。
秉承和发展一切优秀传统文化,是设计创新的前提。而脱出美学传统的物化表现,将传统的艺术精神注入到设计师头脑中并与现代意识相结合,其本身就是一种设计理念的创新。
参考文献:
[1] 尹定邦.设计学概论[M ].长沙:湖南科学技术出版社,2000.[2] 罗琳·利普顿.超越文化的设计[M ].北京:中国青年出版社,1998
作者简介:
杨辰(1993.2—),女,汉族,籍贯:辽宁沈阳,沈阳师范大学美术与设计学院,18级在读研究生,硕士学位,专业:艺术设计,研究方向:视觉传达
(作者单位:沈阳师范大学)
关键词:中国传统文化因素;现代设计
一、中国传统文化元素在现代设计中的应用现状
中国的传统文化在现代设计中越来越显示出他独特的魅力,他给设计界带来了新的时尚风格。国内和国外越来越多的设计师们,把中国特有的传统文化特色运用到设计领域中。将中国传统文化、传统图案、传统符号作为一种元素融入设计中,在充满现代气息的外部造型和材料加工工艺中,突出传统地域文化、民族特色的人文特征。
从“中国风格”的现代设计上来看,设计作品的创意是以中国元素为媒介,而不是单一的用这些民族符号、图案做视觉元素。强调的不是表面形态的“中国化”,即所谓的“看起来像中国风格的”设计作品,而是一种需要引人思考的内质的中国传统文化。通俗地说,这种创意在作品中的体现不仅仅是表面上的“中国式复古”,而是以设计作品的创意作为对中国传统文化在作品内涵上的追求。
二、中国传统文化元素应用于现代设计的方式
中国传统文化元素应用于现代设计的普遍方式主要有以下四种:首先是“意识”的传承与发扬,中国人崇尚和谐,“天人合一一阴阳平衡”的思想,是中国古代文化之精髓,是儒、道两大家都认可并采纳的哲学观,是中国传统文化最为深远的本质之源,其精神体现在包容性与和谐性上,而包容性必然衍生多样性。把“和”的观念应用于产品设计之中,就是要体现形式、功能的协调结合与造型的多样性,体现在人与自然、社会的合一。现代产品设计无不体现着这种和谐哲学意识符号。产品的比例与尺度,对称与平衡,对比与统一都是在追求一种视觉上的平衡与和谐。研究色彩在产品中的搭配也是以色彩的和谐为依据。
其次是“形态”的变形与延伸形态代表当代、当地人们的审美意识,造型中有机化或几何化的形态处理,线条的比例,都被加上特定的含义。象征特定的地域文化特点。中国传统上对特定的形态或线条有特殊的偏爱,例如方与圆的搭配处理,因为古人认为天是圆的地是方的,所以偏爱方与圆的搭配。
在现代产品设计中,通过合理的设计充分表达出线的宽度、厚度乃至速度和力量,是設计富含中国文化元素的产品成功的关键。取其“线”,自然不是某种图像图形的简单照抄照搬,而是根据产品功能对传统精神的再创造。这种再创造是以现代的审美观念对传统造型手法中的改造、提炼和运用,使现代产品富有时代与民族文化特色还有“色彩”的提取与衍生。中国传统色彩体系“五色学说”理论和中国传统色彩体系深深地影响了现代中国人的生活和用色习惯。青、红、黄、绿、紫、黑、白等色就自然成为了中国人应用的主要色彩图谱,并且对造型艺术也产生了深刻影响。
最后是对“质感”的把握与传承中国古代历朝历代,中国人对于玉、瓷、稠、竹这些表现出具有光滑、通透、细腻、温润质感的器物的偏爱,不是因为其本身就具有审美意义的形态,而是在这些质感的背后,蕴藏着深层的象征意义,因而材料是其内在意义借以表达的外在方式。
随着科技的不断发展和进步,新材料不断涌现,在产品中如何营造意境,只有在深入领悟了传统器物的艺术精华之后,才能兼收并蓄,融会贯通,找到传统与现代的契合点。
三、将传统的中国文化元素与现代设计合理结合
设计的文化概念并不等于民族化,也不是传统符号的简单套用和照搬,而是将文化的“精髓”提取,在产品中表现其精神。做中国式的创意设计,主张“中国风格”的现代设计是把中国传统文化的精髓融入到现代设计的理念中去,强调这种相融,不是简单的相加,而是在对中国文化深刻理解上的融合。用饱含中国化的处理与改造方式,诉说东方文化情感的材料语言,成为观众直接看到的东方艺术魅力的视觉元素。
秉承和发展一切优秀传统文化,是设计创新的前提。而脱出美学传统的物化表现,将传统的艺术精神注入到设计师头脑中并与现代意识相结合,其本身就是一种设计理念的创新。
参考文献:
[1] 尹定邦.设计学概论[M ].长沙:湖南科学技术出版社,2000.[2] 罗琳·利普顿.超越文化的设计[M ].北京:中国青年出版社,1998
作者简介:
杨辰(1993.2—),女,汉族,籍贯:辽宁沈阳,沈阳师范大学美术与设计学院,18级在读研究生,硕士学位,专业:艺术设计,研究方向:视觉传达
(作者单位:沈阳师范大学)