如果把一座城市物化的话,那么绍兴可以看成是一块璞玉。即使是经过沉厚的埋藏,她依然有着晶莹剔透的外观,更兼具千年文明的内蕴;即使没有工匠的雕饰,她却天生丽质不失庄重,古朴典雅又不失张扬。几度春风化雨,如今,这块美玉在聪明睿智的绍兴人的精心雕琢下,已越来越光彩夺目,让人爱不释手了。因着方寸,怀揣着这块美玉,让我们一起走进绍兴。 If a city materialized, then Shaoxing can be seen as a piece of jade. Even after a deep burial, she still has a crystal clear appearance, but also both the essence of the millennium civilization; even without the carving of craftsmen, she was born with dignified beauty, simple yet elegant. Few spring weather, and now, this piece of jade in smart and wise people of Shaoxing carved carefully, more and more dazzling, people put it down. Due to the square inch, with this piece of jade, let us walk into Shaoxing.