论文部分内容阅读
“排除合理怀疑”是普通法刑事诉讼证明标准的经典表述,它是刑事诉讼中有罪判决的证明标准。该证明标准符合认识论的规律性,体现了主客观相和谐并且反映了刑事诉讼中的人权保障理念。“排除合理怀疑”对我国刑事诉讼证明标准具有一定的借鉴意义。
“Excluding reasonable doubt ” is a classic expression of common law criminal prosecution standards, which is the standard of proof of criminal conviction in criminal proceedings. The standard of proof accords with the regularity of epistemology, which reflects the subjective and objective harmony and reflects the concept of human rights protection in criminal proceedings. “Excluding reasonable doubt ” has certain reference value to our country criminal procedure proof standard.