三年前，我在一家小公司做翻译。公司效益不好，许多员工开始打退堂鼓，我也思谋着再择良木而栖。但后来的一件小事改变了我，也改变了我们公司的命运。
　　一个周末。下班时我突然接到六岁的儿子打来的电话。幼儿园给每个孩子布置作业，要家长带他们去逛动物园，根据自己所见所闻写一篇作文。想着好久没带儿子出去玩了，我一口答应了儿子的要求。
　　接听电话的时候。恰好老总吴经理也在旁边。挂过电话后，吴经理对我说：“这段时间大家都很辛苦，周末就出去散散心吧!下周有一个和美国客户的谈判。还靠你翻译呢……”
　　没想到第二天我刚起床，就接到公司电话，说是和美国人谈判提前进行，因为老板要急着回国。我是公司唯一能胜任同步翻译的人，因此，谈判时我必不可少。
　　谈判的过程并不顺畅。我们的公司没什么名气，更为致命的是还有一家知名企业和我们竞争。谈判结束时。美国老板史密斯说：“我们董事会上讨论此事，有了结果我通知你们!”
　　谈判后，吴经理亲自驾车送史密斯先生回宾馆。路上，撇开了商场话语，我们和这些美国人聊得很愉快。闲聊当中，一个美国人无意间问怎么是老总亲自送客。吴经理回答说，司机小赵去我家带我儿子逛动物园了……
　　吴经理这么一说，我这才记起昨天给儿子的诺言，我满怀感激地对经理说：“吴总，您真细心……小孩子的事，用不着这么认真的……”
　　吴经理并不认可我的话。他说：“既然咱们承诺过，就一定要兑现自己的诺言!”
　　史密斯先生对我们的谈话很感兴趣，问我是怎么回事，我便用英语复述了一遍，想不到这个美国老头听后连连赞叹，伸出大拇指喊着：“Great!Wonderful……”
　　一周后，史密斯先生打来电话，决定和我们公司合作。吴经理在惊喜之余，对美国公司的选择有些费解，便虚心求解。史密斯先生说：“你们向一个六岁孩子许下的小小诺言，‘在非常困难的情况下都不遗余力去完成，足可以看出你们公司诚实守信的一面。我将这个小故事在董事会上讲给大家，最后大家一致赞成和你们合作……”
　　这意外的惊喜给我们的公司带来了转机，此后，我们公司一直恪守“兑现每一个小小诺言”的处事准则。在商海中奋力前行。
　　
　　那些必须的痛
　　王云霞
　　
　　一位妈妈告诉我，女儿出生三个多月时，医生对她说，明天要给孩子打“百白破”疫苗。那一晚，妈妈抱着孩子翻来覆去睡不着。
　　她心里虽然有一万个不愿，但为了孩子的健康成长，她必须得让孩子接种疫苗。当细尖的针头扎进孩子稚嫩的肌肤的一瞬间，孩子放声大哭，这位妈妈也泪水涟涟。
　　事后，她给我形容当时的心情说，我感觉自己很无奈，作为母亲。却不能替她挨这一针。
　　这位妈妈的心情可以理解，可有些痛，是必须独自承担的，比如：跌倒的痛，失恋的痛，失去亲人的痛……
　　记得以前看过一个小故事：在蛾子的世界，有一种名叫“帝王蛾”的小飞蛾，它的幼年时期是在一个洞口极其狭小的茧房中度过的。当它从幼虫蜕变时。必须拼尽全力，才能从狭小的洞口破茧而出。在它穿越茧口的那一刻，有一种压力，可以让血液顺刹|地送到蛾翼的组织中去，这样，充了血的两翼，才有飞翔的能力。
　　但有人不懂这个道理，为了帮助幼虫，好心地将它的洞口剪得大一些，这样，茧中的幼虫虽然不费力气就可以钻了出来，但它们却失去了飞翔的能力，只能拖着无力的双翅在地上笨拙地爬行。
　　人的成长过程和“帝王蛾”破茧而出的过程一样，有些疼痛是必须的，只有经历了痛苦的磨砺，才能练就坚强的翅膀。
　　就像泰戈尔所说的：“只有经历地狱般的磨炼，才能炼出创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱。”