作为清朝中晚期西方绘画东渐中国的过程中的重要组成,南方通商口岸的外销艺术具有其不可忽视的史学意义。而市井题材的外销画是外销艺术中足以反映清朝中晚期的社会现象和中西交流进程的一个独特题材。多年来,对外销画的关注已经很大程度地被提升,但其美术价值和文化意义仍尚未引起足够的重视,本文旨在分析这类题材外销画的文化意义,亦是对绘画东渐模式的一个探究和补充。 As an important part of the process of Western painting in the late Qing Dynasty, the export art of southern treaty ports had its historical significance that can not be ignored. The export theme of the marketplace is a unique theme in the export art that can reflect the social phenomenon in the late Qing Dynasty and the process of Sino-Western exchange. Over the years, attention has been paid to the export of paintings has been greatly enhanced, but its artistic value and cultural significance has not yet attracted enough attention, the purpose of this paper is to analyze the cultural significance of such subjects export paintings, but also on the East Painting mode An inquiry and supplement.