论文部分内容阅读
编者按:在现行宪法公布施行30周年之际,中国宪法学研究会和中国检察出版社组织编译出版了《世界各国宪法》。全书收录联合国193个成员国现行宪法的中译本,按照地域分为亚洲卷、欧洲卷、非洲卷、美洲·大洋洲卷四卷,总字数约1044万。最高人民检察院检察长曹建明担任编委会主任,最高人民检察院副检察长孙谦、中国宪法学研究会会长韩大元担任主编。2012年12月7日,最高人民检察院召开纪念现行宪法公布施行30周年暨《世界各
Editor’s Note: As the 30th anniversary of the publication of the current constitution, the Constitutional Research Association of China and the China Procurator’s Publishing House have compiled and published the Constitution of the World’s Countries. The book contains a copy of the current constitution of the 193 member nations of the United Nations, which is divided into four volumes: the Asian volume, the European volume, the African volume and the Americas. The total number of words is about 10.44 million. Cao Jianming, procurator of the Supreme People’s Procuratorate, served as director of the editorial board, Sun Qian, deputy procurator of the Supreme People’s Procuratorate, and Han Dayuan, president of the Chinese Constitutional Law Research Association. December 7, 2012, the Supreme People’s Procuratorate held a commemoration of the 30th anniversary of the publication of the current constitution and "