论文部分内容阅读
2011年8月12日,素有“小奥运会”之称的第26届世界大学生夏季运动会在中国改革开放的前沿城市——深圳开幕。作为继北京奥运会、广州亚运会之后我国承办的又一项世界大型综合性体育盛会,深圳大运会从承办之初就提出了“更精彩、更成功、更有影响力”的目标。为实现这一目标,深圳再次拿出了其作为中国改革开放前沿阵地的创新勇气和开拓精神,力图利用最先进的科技手段将深圳大运会打造成“科技大运”、“信息大运”和“数字大运”。8月23日晚,伴随着深圳“世界之窗”环球舞台的大屏幕徐徐关闭,第26届世界大学生运动会完美落幕。在本届大运会上,中国军团在奖牌榜上取得了优异的成绩,向世界展示了中国大学生的青春与激情;深圳作为中国改革开放的窗口,也以其锐意进取、创新求变的努力为全球观众奉献了一届高质量、高水平、高服务、高科技的顶级体育盛会;中国电信作为深圳大运会通信全业务唯一全球合作伙伴,更是不辱使命,圆满完成了大运信息通信服务保障任务,助力深圳办成了一届数字化、网络化程度最高的大运会,推动深圳向“智慧城市”目标迈出了坚实的一步,赢得了社会各界的高度评价。
On August 12, 2011, the 26th Summer Universiade, known as “Little Olympics,” opened in Shenzhen, the forefront of China’s reform and opening up. As another large-scale comprehensive sports event hosted by China after the Beijing Olympic Games and Guangzhou Asian Games, Shenzhen Universiade put forward the goal of “more exciting, more successful and more influential” from the very beginning of the undertaking. In order to achieve this goal, Shenzhen once again come out with its innovative courage and pioneering spirit as the forward position of China’s reform and opening up, trying to use the most advanced scientific and technological means to make the Shenzhen Universiade a “Science and Technology Grand Canal”, “ ”And “ Digital Universe ”. On the evening of August 23, the 26th World University Games ended flawlessly with the big screen of the Shenzhen “Window of the World” global stage slowly closing down. At this Universiade, the Chinese Legion has made outstanding achievements in the medal standings and showed the world the youthfulness and passion of Chinese college students. As a window of China’s reform and opening up, Shenzhen is also making concerted efforts to innovate and innovate globally The audience dedication of a high-quality, high level, high service, high-tech top sports event; China Telecom as Shenzhen Universiade communications business only global partner, but also fulfill its mission, the successful completion of the Universiade information and communication services to protect the task , Helped Shenzhen Office become a digitized and networked Universiade, and took Shenzhen as a solid step towards the goal of “smart city” and won the high praise from all walks of life.