论文部分内容阅读
1987年我国石油产量完成1.3402亿吨,天然气137亿立方米,比1986年分别增加337万吨和3亿立方米,居世界第五位.随着1987年国际石油价格回升和我国开放优惠政策,进一步吸引了国外石油公司在我国近海石油勘探开发投资的热情,过去的一年不仅中外合作勘探取得重大进展,而且在自营的辽东湾,北部湾勘探区,相继发现高产油田,扩大了石油地质储量,充分显示我国含油气盆地的远景,也表明我国自营勘探开发石油独立自主的信心和力量,引起国际石油集团的关注,纷至沓来.美国阿英科东方石油公司已从南海石油合作区块扩大到渤海海域,在去年11月底与我国海洋石油总公司在北京签署306/15区块石油合同,该合同区位于天津以东约170公里,该区有一半面积原是法国与日本石油公司退出的作业区.至今渤海已发现26个含油气构造,11个油田,探明石油地质储量2700万吨,其中已建成一座现代海洋采油平台,正在作业开采,年产量40万吨以上,还有4个油田正待开发.
In 1987, China’s oil output reached 134.02 billion tons and natural gas reached 13.7 billion cubic meters, an increase of 3.37 million tons and 300 million cubic meters respectively, ranking the fifth in the world.With the international oil price recovery in 1987 and China’s preferential policies for opening up, In the past year, not only significant progress has been made in Sino-foreign cooperative exploration, but also in the self-operated exploration areas of Liaodong Bay and Beibu Gulf, high-yielding oilfields have been discovered and petroleum geology has been expanded Reserves fully show the prospects of China’s oil and gas basins and also show that our own independent exploration and development of petroleum confidence and strength has aroused the concern of the International Petroleum Group.American Orient Petroleum Company has expanded from the South China Sea oil cooperation block In the Bohai Sea area, CNOOC signed the Block 306/15 block oil contract with CNOOC in Beijing at the end of November last year. The contract area is located about 170 km east of Tianjin. Half of the area was originally from the exit of French and Japanese oil companies So far, 26 oil and gas structures and 11 oil fields have been discovered in the Bohai Sea, with proven oil geological reserves of 27 million tons, of which 1 Modern marine oil platforms, mining operations are, more than the annual output of 400,000 tons, there are four oil fields awaiting development.