论文部分内容阅读
国际技术转移中有关技术引进方本身的知识,可称之为“本土知识”。洋务运动时期电报技术引进中,电报技术的倡办者们对本土知识进行了充分的获得与整合。这集中体现在使用中文进行收、发报和电报线路敷设工程中“长木飞线”与“地线”的应用方面。本土知识的获得与整合是洋务运动时期电报技术取得较好成功的关键之一。
Knowledge of the technology importers in international technology transfer can be called “indigenous knowledge.” In the period of Westernization Movement, telegraph technology was introduced and telegraph technology advocates fully acquired and integrated local knowledge. This is mainly reflected in the use of Chinese to receive, send and report lines and telegraph lines laying project “long wood fly line ” and “ground ” application. The acquisition and integration of indigenous knowledge is one of the keys to the better success of telegraph technology during the Westernization Movement.