伊犁河上的桥梁建设,是新疆交通史上值得记叙的大事,现将散佚的有关伊犁河上古今桥梁记载的资料加以整理,以利存史。 一、伊犁河上最初的桥梁 伊犁地处古代中西交通要道—丝绸之路上。伊犁河上最初架设之桥梁、设置之渡口都是与当时保障丝绸之路畅通密不可分的。 丝绸之路的伊犁河谷段不同时期有不同的路线。尤勒都斯道就是一条比较重要的线 The construction of bridges on the Ili River is a memorable event in the history of traffic in Xinjiang. The scattered information on ancient and modern bridges on the Ili River is now sorted out to facilitate the preservation of history. First, the original bridge on the Ili Yili is located in the ancient Chinese and Western traffic arteries - the Silk Road. The bridge that was originally erected on the Ili River and the ferry to be set up are all inseparable from the smooth protection of the Silk Road at that time. The Ili River Valley section of the Silk Road has different routes at different times. Yuleduosi Road is a more important line