论文部分内容阅读
2007年1月7日,最高人民法院在济南召开了全国高级法院院长会议。这次会议总结了2006年在构建和谐社会中人民法院在各项工作中取得的成绩和经验,并就今后一个时期的工作进行了部署。肖扬院长发表重要讲话。肖扬首先指出,这次会议的主题是,深入贯彻党的十六届六中全会精神,以及中央经济工作会议和全国政法工作会议精神,在科学发展观的指导下,研究和确定为构建社会主义和谐社会提供司法保障的任务。在谈到今年和今后一段时期的法院工作时,肖扬要求人民法院要紧紧围绕构建社会主义和谐社会的目标和要求,坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,全面落实科学发展观,坚持“公正
On January 7, 2007, the Supreme People’s Court held a meeting of presidents of the National Supreme Court in Jinan. The meeting summed up the achievements and experiences made by the people’s courts in various tasks in building a harmonious society in 2006 and made arrangements for the work in the coming period. Xiao Yang Dean made an important speech. Xiao Yang first pointed out: The theme of this meeting is to thoroughly implement the spirit of the 6th Plenary Session of the 16th CPC Central Committee and the spirit of the Central Economic Work Conference and the National Conference on Political Work. Under the guidance of the scientific concept of development, we must study and determine the basis for building socialism Harmonious society provides the task of judicial guarantee. Speaking about this year’s court work for some time to come, Xiao Yang demanded that the people’s court closely follow the goals and requirements of building a harmonious socialist society and adhere to the guidance of Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents to fully implement the scientific Development concept, adhere to ”fair