论文部分内容阅读
摘 要：法国因为长久以来崇尚高端的艺术和文化，因此其文化产业得以不断完善进步。笔者的任务，则是在深刻强调法国文化产业兴盛的相关经验基础上，结合实际探讨其对我国文化事业科学性发展的启示，希望引起有关工作人员关注。
关键词：法国文化；产业发展；实践经验；启示
前言
一直以来，法国都被誉为整个欧洲和全世界的文化中心之一，特别是在欧洲债务危机的大环境之下，令法国文化产业呈现出逆增长和兴盛的明显趋势。基于我国文化体制同法国存在多重相似的现实考虑，选择及时梳理法国文化产业发展的伟大经验，并获得诸多推动我国文化事业协调性发展进程的启示，便显得极为必要。
一、促使法国文化产业兴盛发达的有关实践经验
（一）政府提供立法等扶持条件
法国政府对于当地文化产业发展工作十分重视，并且长期将其视为推动经济发展的关键性途径。如经过文化部设置之后，使得原本过于零散和单调乏味的文化事业支持条件得以重新排列融合，进一步衍生出完善性的公共文化政策体系。而在欧债危机效应的侵蚀环境之下，即便是政府财政存在诸多困境，但是仍然选择不断增加文化产业的投入数量，并提供不同形式的政策支持，使得法国文化部得以尽快树立起文化协调员等专项体制，推动了有关文化艺术的推广宣传进程。与此同时，为了更好地迎合文化发展趋势，提升政府文化监督管理实效，法国文化部还接连开展大范围的机构改革活动，并提供健全形态的法律保障机制。透过这种种现象观察认证，法国政府势必早已清晰地观察到文化发展面临的一系列全新趋势。
（二）加大文化遗产保护和传承力度
文化产业如若想要获得可持续竞争与发展，当然需要实时性获得多元文化资源的支持。归结来讲，法国始终属于世界遗产大国，特别是在政府文化遗产保护意识不断强化，相关保护法律和措施日渐高端可靠、人民文化自豪感和保护欲持续强化之后，使得法国文化产业变得愈来愈兴旺。
首先，在世界经济和文化高速改革发展过程中，法国当地文化开始承受自由贸易的影响，在此期间，为了保证快速摆脱全球自由贸易框架的约束，进一步全方位保护法国文化产业，政府选择在20世纪末分别制定文化多样性和文化例外等政策，尤其是文化例外，属于保护本国文化而不被其余文化随意侵蚀的一类体制内容。
其次，法国文化遗产保护过程中还同步进行深入性继承发展。如在经过文化遗产保护体制日渐健全和强化之后，逐步丰富有关文化元素，力求在经过持续性地创新、经济化控制之后，加快文化传承进度；再就是选择凭借可持续的资金支持作用，令有关产业政策变得更加科学妥善，借此迎合数字化时代下文化产业协调性运行、文化产品世界性竞争和影响的规范要求。
再就是持续创新设计和发展时尚型文化产业。法国发展文化产业过程中，主张透过本国实际国情和诸多优势层面出发，在保证有侧重地筛选控制战略基础上，避免各类行业齐头并进带来的过大压力问题。归根结底，法国文化产业始终凭借本土文化作为核心，并予以差异化监督控制，换句话说，就是透过高附加值的奢侈品设计途径，进行更加高端化和宽阔的市场空间占据，保证随后不断创新引领时尚文化，开创出法国独特的文化产业优势。就像是被誉为“王侯们的水晶”的百乐法国奢侈品品牌，就主张凭借法国本身既有的文化资源进行独特的文化产品开发塑造，在此期间，为了更加深入性地映射出法国高尚的文化品位和悠久的历史背景，设计师还努力赋予水晶本身更多的高雅品味和浪漫气质。
二、法国文化产业经营发展历程对我国的启示
（一）长期关注于本土文化的保护工作
选择针对本土文化加以保护，第一要务就是针对文化遗产等各类相关资源加以维护传承，在保留当中应有的文化特质和传统之后，塑造出我国超群的文化魅力和外在形象。须知我国始终是一类保留五千年传统历史文化的文明大国，当中蕴藏着许多具备丰富想象力和强烈探索精神的本土文化要素，以及备受世界瞩目的艺术成就。所以，在如今外来文化冲击效应愈加深入的背景下，我国政府应该保证持续引入法国中文文化例外等原则来改类修缮既有的文化政策，保证日后积极参与国际自由贸易竞争活动的同时，全方位地保护本土文化，促使我国文化产业国际竞争力的大幅度提升。如贯彻适度、合理性的文化遗产开发应用理念基础上，紧跟国际文化发展趋势，加快我国传统和现代文化的融合进度；又如充分借鉴法国政府支持当地文化产业发展的有关政策举措，令文化企业创业过程中及时获得专项资金、税收优惠、财政补贴等扶持条件，随后持续调动其工作积极主动性意识，令我国文化体系建设的更加完善。
（二）做好高雅文化的宣传推广工作
法国文化部包含专门的法令内容，即督促民众深入性了解不同类型的高雅文化和有关作品。基于此，法国文化部开始设置文化协调员机制，目的就是组织民众实时性参与各类高雅文化参观交流活动的同时，了解歌剧、交响乐、芭蕾舞等高雅艺术特征。我国可以考虑借鉴该类方式，鼓舞各类艺术团体定期在有关剧院进行演出，使得社会大众能够随时随地去近距离观赏和体验以往少见的高雅文化，降低自身参与高雅艺术交流、传承活动的门槛。
结语：综上所述，法国和我国相互对比，不管是经济实力、基础国情、民族文化特征，以及文化产业发展路径等，都不尽相同，所以，我们要保证在充分借鉴其文化产业发展的一系列成功经验基础上，努力发挥政府的中枢引导效用，并且积极贯彻以我为主和为我所用等准则。换句话说，就是要求我国尽快透过本土文化保护、高雅文化推广传播等层面，促使我国文化产业深入性改革发展，在确保某天达到文化产业强国水准之后，顺利地将文化产业过渡转化成为我国的支柱型项目。
参考文献
[1]王海冬.法国的文化政策及对中国的历史启示[J].上海财经大学学报，2011，33（05）：133-139.
[2]郑能.法國的软实力建设及其对我国文化建设的启示[J].中共浙江省委党校学报，2011，25（05）：79-85.
[3]夏国涵.法国文化产业的国家战略[J].才智，2013，33（31）：114-126.
作者简介
徐璟（1996-）女 湖北省武汉市人，民族：汉。职称：学生，学历：在读大学生。研究方向：法语相关。
（作者单位：武汉东湖学院外语学院法语系）
关键词：法国文化；产业发展；实践经验；启示
前言
一直以来，法国都被誉为整个欧洲和全世界的文化中心之一，特别是在欧洲债务危机的大环境之下，令法国文化产业呈现出逆增长和兴盛的明显趋势。基于我国文化体制同法国存在多重相似的现实考虑，选择及时梳理法国文化产业发展的伟大经验，并获得诸多推动我国文化事业协调性发展进程的启示，便显得极为必要。
一、促使法国文化产业兴盛发达的有关实践经验
（一）政府提供立法等扶持条件
法国政府对于当地文化产业发展工作十分重视，并且长期将其视为推动经济发展的关键性途径。如经过文化部设置之后，使得原本过于零散和单调乏味的文化事业支持条件得以重新排列融合，进一步衍生出完善性的公共文化政策体系。而在欧债危机效应的侵蚀环境之下，即便是政府财政存在诸多困境，但是仍然选择不断增加文化产业的投入数量，并提供不同形式的政策支持，使得法国文化部得以尽快树立起文化协调员等专项体制，推动了有关文化艺术的推广宣传进程。与此同时，为了更好地迎合文化发展趋势，提升政府文化监督管理实效，法国文化部还接连开展大范围的机构改革活动，并提供健全形态的法律保障机制。透过这种种现象观察认证，法国政府势必早已清晰地观察到文化发展面临的一系列全新趋势。
（二）加大文化遗产保护和传承力度
文化产业如若想要获得可持续竞争与发展，当然需要实时性获得多元文化资源的支持。归结来讲，法国始终属于世界遗产大国，特别是在政府文化遗产保护意识不断强化，相关保护法律和措施日渐高端可靠、人民文化自豪感和保护欲持续强化之后，使得法国文化产业变得愈来愈兴旺。
首先，在世界经济和文化高速改革发展过程中，法国当地文化开始承受自由贸易的影响，在此期间，为了保证快速摆脱全球自由贸易框架的约束，进一步全方位保护法国文化产业，政府选择在20世纪末分别制定文化多样性和文化例外等政策，尤其是文化例外，属于保护本国文化而不被其余文化随意侵蚀的一类体制内容。
其次，法国文化遗产保护过程中还同步进行深入性继承发展。如在经过文化遗产保护体制日渐健全和强化之后，逐步丰富有关文化元素，力求在经过持续性地创新、经济化控制之后，加快文化传承进度；再就是选择凭借可持续的资金支持作用，令有关产业政策变得更加科学妥善，借此迎合数字化时代下文化产业协调性运行、文化产品世界性竞争和影响的规范要求。
再就是持续创新设计和发展时尚型文化产业。法国发展文化产业过程中，主张透过本国实际国情和诸多优势层面出发，在保证有侧重地筛选控制战略基础上，避免各类行业齐头并进带来的过大压力问题。归根结底，法国文化产业始终凭借本土文化作为核心，并予以差异化监督控制，换句话说，就是透过高附加值的奢侈品设计途径，进行更加高端化和宽阔的市场空间占据，保证随后不断创新引领时尚文化，开创出法国独特的文化产业优势。就像是被誉为“王侯们的水晶”的百乐法国奢侈品品牌，就主张凭借法国本身既有的文化资源进行独特的文化产品开发塑造，在此期间，为了更加深入性地映射出法国高尚的文化品位和悠久的历史背景，设计师还努力赋予水晶本身更多的高雅品味和浪漫气质。
二、法国文化产业经营发展历程对我国的启示
（一）长期关注于本土文化的保护工作
选择针对本土文化加以保护，第一要务就是针对文化遗产等各类相关资源加以维护传承，在保留当中应有的文化特质和传统之后，塑造出我国超群的文化魅力和外在形象。须知我国始终是一类保留五千年传统历史文化的文明大国，当中蕴藏着许多具备丰富想象力和强烈探索精神的本土文化要素，以及备受世界瞩目的艺术成就。所以，在如今外来文化冲击效应愈加深入的背景下，我国政府应该保证持续引入法国中文文化例外等原则来改类修缮既有的文化政策，保证日后积极参与国际自由贸易竞争活动的同时，全方位地保护本土文化，促使我国文化产业国际竞争力的大幅度提升。如贯彻适度、合理性的文化遗产开发应用理念基础上，紧跟国际文化发展趋势，加快我国传统和现代文化的融合进度；又如充分借鉴法国政府支持当地文化产业发展的有关政策举措，令文化企业创业过程中及时获得专项资金、税收优惠、财政补贴等扶持条件，随后持续调动其工作积极主动性意识，令我国文化体系建设的更加完善。
（二）做好高雅文化的宣传推广工作
法国文化部包含专门的法令内容，即督促民众深入性了解不同类型的高雅文化和有关作品。基于此，法国文化部开始设置文化协调员机制，目的就是组织民众实时性参与各类高雅文化参观交流活动的同时，了解歌剧、交响乐、芭蕾舞等高雅艺术特征。我国可以考虑借鉴该类方式，鼓舞各类艺术团体定期在有关剧院进行演出，使得社会大众能够随时随地去近距离观赏和体验以往少见的高雅文化，降低自身参与高雅艺术交流、传承活动的门槛。
结语：综上所述，法国和我国相互对比，不管是经济实力、基础国情、民族文化特征，以及文化产业发展路径等，都不尽相同，所以，我们要保证在充分借鉴其文化产业发展的一系列成功经验基础上，努力发挥政府的中枢引导效用，并且积极贯彻以我为主和为我所用等准则。换句话说，就是要求我国尽快透过本土文化保护、高雅文化推广传播等层面，促使我国文化产业深入性改革发展，在确保某天达到文化产业强国水准之后，顺利地将文化产业过渡转化成为我国的支柱型项目。
参考文献
[1]王海冬.法国的文化政策及对中国的历史启示[J].上海财经大学学报，2011，33（05）：133-139.
[2]郑能.法國的软实力建设及其对我国文化建设的启示[J].中共浙江省委党校学报，2011，25（05）：79-85.
[3]夏国涵.法国文化产业的国家战略[J].才智，2013，33（31）：114-126.
作者简介
徐璟（1996-）女 湖北省武汉市人，民族：汉。职称：学生，学历：在读大学生。研究方向：法语相关。
（作者单位：武汉东湖学院外语学院法语系）