论文部分内容阅读
摘要: 本文通过问卷调查医学人士英语学习动机、其对相关考试的看法及建议,统计、分析存在的问题,并提出相应的对策和预测。
关键词: 医学人士 问卷分析 英语考试
一、引言
随着改革开放的深入,英语作为国际交往和学习世界先进文明成果的工具,得到了政府和社会的普遍关注。而对于医学生来说,不管是做科学研究,学习前沿医疗进展,还是参加各类英语考试,都离不开英语这门工具,再加上现在医学中双语教学的普遍应用,使得医学生相对于其它专业学生来说对英语更为关注。
通过对南方医科大学非英语专业学生对英语及英语类考试情况态度的调查与思考,希望能对英语类考试相关情况有所了解和启示。
二、调查方法
(一)调查时间
2008年1月4日至2008年1月29日
(二)调查对象
南方医科大学非英语类本科学生、研究生及附属医院住院医师
在数据统计过程中,我们按不同年级、不同专业进行处理。随机抽取部分学生,并要求被调查者如实填写问卷,包括临床医学、预防医学、护理学、中医学、中西医结合等8个专业,以及加上研究生学院、附属医院住院医师共300人。共发出调查表300份,收回293份,有效调查表276份,收回率为97.6%。
(三)调查工具
本调查采取问卷形式,共12个问题。人工统计数据,根据每一项的频数分布,进行数据分析。
三、调查结果与分析
调查结果初步表明:(1)主要学习动机为求职需要、打基础和应对考试(包括四、六级考试,考研英语);(2)超过半数认为四、六级考试不能满足本科毕业后从医的需要;(3)大多数人认为有必要设置一个专门针对医学本科生的英语考试并在考试中加入医学专业英语的内容。
(一)医学类学生英语学习的动机和打算
1.英语学习的动机。
从表2可看出,绝大多数学生对学习英语的动机比较明确,较为集中在为了取得学位证、找到好工作、考研和打基础,这比较符合被调查者的近期考试打算和工作目标。同时我们也可以看到仅有小部分是为了爱好而学习。
2.医学生将来的打算。
其中有109人次选择考研,170人次选择从医,其他选项共49人次。由此可见医学生的专业思想比较牢固,大部分选择继续从事医学事业。学生的近期目标与上表所显示的结果基本相符。
(二)对相关英语考试的了解途径内容
1.最想了解相关考试的内容。
64%的人选择最想了解考试的题型,11%为报名程序,7%为复习方法,18%选择其他。由此可知,学生较关心考试的题型、出题的方式和考查的目的。
2.了解英语类考试信息的渠道。
统计显示:190人次通过网络查询,121人次通过朋友介绍,83人次通过阅读考试指南类书籍获取信息。数据清晰显示网络查询、朋友的指导和阅读考试指南书籍成为大学生了解英语类考试信息的最主要渠道。
3.英语考试指南类书籍的分类方法。
数据统计结果如下:43.8%的人希望按照学习与职业的阶段分类,34.8%希望按照考试种类,21.4%则希望按考试目的分类。
(三)针对医学本科生的英语考试的可行性
1.现阶段的四、六级考试是否能满足本科毕业后从医的需要。
数据表明,近6成学生认为现阶段四、六级考试不能满足本科毕业后从医的需要。
2.关于是否有必要设置一个专门针对医学本科生的英语考试及是否有必要在医学本科生的英语考试中加入医学专业英语的内容问题。
数据统计示,66.7%认为有必要或者很有必要设置一个专门针对医学本科生的英语考试并在医学本科生的英语考试中加入医学专业英语的内容。
普遍认为的现阶段国内医科大学实行的四、六级考试不能满足本科毕业后从医的需要,所以大多数人也希望能有一个针对性的考试来检测自身的英语水平以满足以后从医的需要。
3.医学生本科教学中加入医学英语的内容,是否会对以后的工作产生影响?如果有一个专门针对医学本科生的英语考试,能否取代今后医生职称考试中的英语部分?
从表5可以大致看出,对于问题11和12,两者调查结果比较接近,各个选项的比例比较持平。53.6%的学生认为针对医学生的英语考试或者专业英语部分的考试能够取代、影响以后的工作,而有24.7%则认为不能,21.7%不清楚,其余认为完全不能取代、不能影响到以后。
四、关于几点思考和建议
根据以上的调查结果及分析,提出以下对策和建议:
1.数据表明,我校学生的大学英语学习动力严重不足。态度和动机被公认为是外语学习中非常重要的内部因素,现况学习英语态度和动机功利性强,大学教育应该合理引导促进学生的积极性。
2.普遍认为,举行CET这种全国性统一的英语考试并不能检测学生的英语学习水平、提高学习积极性。考试内容还需要进一步改革、调整和深化,能充分调动学生的学习动机,并能全面检测学生的真实能力,促进学习动力。
3.学生应该走出考试的误区,并激发其学习英语的热情,而不仅仅是“考证”的热情。另一方面,还应积极引导社会各界正确对待考试,正视考试的效度、摆正各类考试的位置,不过度夸大其作用。只有这样,学生才能真正从类似考试的束缚中解放出来,真正去为了学习语言而学习。
参考文献:
[1]蒋天平,贾德江.大学英语教学现状调查与分析[J].泰安师专学报,2002,24,(2):86-88.
[2]隋慧娟,程颜.医学院校大学英语教学模式探析[J].黑龙江教育学院学报,2002,21,(4):93-95.
[3]丁年青.医学英语与英语医学[J].上海中医药杂志,2002,(12):40-41.
[4]杨国俊.论大学英语学习动机的强化策略[J].外语界,2002,(3).
[5]Dêrnyei.Z.Teaching and Researching Motivation[M].Harlow:Person Education Limited,2001.
[6]王志敏.非英语专业大学生外语学习动机探究[D].南京师范大学,2004.
*本文是南方医科大学2006—2007学年学生课外科研学术活动立项第171号项目“国内外医学人士英语考试分析与探索”阶段性成果之一。指导老师:南方医科大学外国语学院肖向阳副教授。课题组组长:南方医科大学中医药学院2004级中西医结合,李维丽。
关键词: 医学人士 问卷分析 英语考试
一、引言
随着改革开放的深入,英语作为国际交往和学习世界先进文明成果的工具,得到了政府和社会的普遍关注。而对于医学生来说,不管是做科学研究,学习前沿医疗进展,还是参加各类英语考试,都离不开英语这门工具,再加上现在医学中双语教学的普遍应用,使得医学生相对于其它专业学生来说对英语更为关注。
通过对南方医科大学非英语专业学生对英语及英语类考试情况态度的调查与思考,希望能对英语类考试相关情况有所了解和启示。
二、调查方法
(一)调查时间
2008年1月4日至2008年1月29日
(二)调查对象
南方医科大学非英语类本科学生、研究生及附属医院住院医师
在数据统计过程中,我们按不同年级、不同专业进行处理。随机抽取部分学生,并要求被调查者如实填写问卷,包括临床医学、预防医学、护理学、中医学、中西医结合等8个专业,以及加上研究生学院、附属医院住院医师共300人。共发出调查表300份,收回293份,有效调查表276份,收回率为97.6%。
(三)调查工具
本调查采取问卷形式,共12个问题。人工统计数据,根据每一项的频数分布,进行数据分析。
三、调查结果与分析
调查结果初步表明:(1)主要学习动机为求职需要、打基础和应对考试(包括四、六级考试,考研英语);(2)超过半数认为四、六级考试不能满足本科毕业后从医的需要;(3)大多数人认为有必要设置一个专门针对医学本科生的英语考试并在考试中加入医学专业英语的内容。
(一)医学类学生英语学习的动机和打算
1.英语学习的动机。
从表2可看出,绝大多数学生对学习英语的动机比较明确,较为集中在为了取得学位证、找到好工作、考研和打基础,这比较符合被调查者的近期考试打算和工作目标。同时我们也可以看到仅有小部分是为了爱好而学习。
2.医学生将来的打算。
其中有109人次选择考研,170人次选择从医,其他选项共49人次。由此可见医学生的专业思想比较牢固,大部分选择继续从事医学事业。学生的近期目标与上表所显示的结果基本相符。
(二)对相关英语考试的了解途径内容
1.最想了解相关考试的内容。
64%的人选择最想了解考试的题型,11%为报名程序,7%为复习方法,18%选择其他。由此可知,学生较关心考试的题型、出题的方式和考查的目的。
2.了解英语类考试信息的渠道。
统计显示:190人次通过网络查询,121人次通过朋友介绍,83人次通过阅读考试指南类书籍获取信息。数据清晰显示网络查询、朋友的指导和阅读考试指南书籍成为大学生了解英语类考试信息的最主要渠道。
3.英语考试指南类书籍的分类方法。
数据统计结果如下:43.8%的人希望按照学习与职业的阶段分类,34.8%希望按照考试种类,21.4%则希望按考试目的分类。
(三)针对医学本科生的英语考试的可行性
1.现阶段的四、六级考试是否能满足本科毕业后从医的需要。
数据表明,近6成学生认为现阶段四、六级考试不能满足本科毕业后从医的需要。
2.关于是否有必要设置一个专门针对医学本科生的英语考试及是否有必要在医学本科生的英语考试中加入医学专业英语的内容问题。
数据统计示,66.7%认为有必要或者很有必要设置一个专门针对医学本科生的英语考试并在医学本科生的英语考试中加入医学专业英语的内容。
普遍认为的现阶段国内医科大学实行的四、六级考试不能满足本科毕业后从医的需要,所以大多数人也希望能有一个针对性的考试来检测自身的英语水平以满足以后从医的需要。
3.医学生本科教学中加入医学英语的内容,是否会对以后的工作产生影响?如果有一个专门针对医学本科生的英语考试,能否取代今后医生职称考试中的英语部分?
从表5可以大致看出,对于问题11和12,两者调查结果比较接近,各个选项的比例比较持平。53.6%的学生认为针对医学生的英语考试或者专业英语部分的考试能够取代、影响以后的工作,而有24.7%则认为不能,21.7%不清楚,其余认为完全不能取代、不能影响到以后。
四、关于几点思考和建议
根据以上的调查结果及分析,提出以下对策和建议:
1.数据表明,我校学生的大学英语学习动力严重不足。态度和动机被公认为是外语学习中非常重要的内部因素,现况学习英语态度和动机功利性强,大学教育应该合理引导促进学生的积极性。
2.普遍认为,举行CET这种全国性统一的英语考试并不能检测学生的英语学习水平、提高学习积极性。考试内容还需要进一步改革、调整和深化,能充分调动学生的学习动机,并能全面检测学生的真实能力,促进学习动力。
3.学生应该走出考试的误区,并激发其学习英语的热情,而不仅仅是“考证”的热情。另一方面,还应积极引导社会各界正确对待考试,正视考试的效度、摆正各类考试的位置,不过度夸大其作用。只有这样,学生才能真正从类似考试的束缚中解放出来,真正去为了学习语言而学习。
参考文献:
[1]蒋天平,贾德江.大学英语教学现状调查与分析[J].泰安师专学报,2002,24,(2):86-88.
[2]隋慧娟,程颜.医学院校大学英语教学模式探析[J].黑龙江教育学院学报,2002,21,(4):93-95.
[3]丁年青.医学英语与英语医学[J].上海中医药杂志,2002,(12):40-41.
[4]杨国俊.论大学英语学习动机的强化策略[J].外语界,2002,(3).
[5]Dêrnyei.Z.Teaching and Researching Motivation[M].Harlow:Person Education Limited,2001.
[6]王志敏.非英语专业大学生外语学习动机探究[D].南京师范大学,2004.
*本文是南方医科大学2006—2007学年学生课外科研学术活动立项第171号项目“国内外医学人士英语考试分析与探索”阶段性成果之一。指导老师:南方医科大学外国语学院肖向阳副教授。课题组组长:南方医科大学中医药学院2004级中西医结合,李维丽。