论文部分内容阅读
及物性分析是众多学者用来解读和评估文学翻译的功能分析方法。通过对《论语》学而篇两个英译本对比分析,探讨典籍英译从及物性角度忠实于原文的可行性,提出将及物对等这一概念运用于中国典籍英译研究之中。
及物对等视角下《论语》学而篇两个英译本的对比研究
【摘 要】
：
及物性分析是众多学者用来解读和评估文学翻译的功能分析方法。通过对《论语》学而篇两个英译本对比分析,探讨典籍英译从及物性角度忠实于原文的可行性,提出将及物对等这一概
【机 构】
：
广东医学院外语教学部
【出 处】
：
长春理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2014年11期
其他文献
通过溶剂辅助风味蒸发系统(SAFE)和同时蒸馏提取技术(SDE)与气相色谱-嗅闻仪-质谱联机法(GC-O-MS)结合,对已发酵18个月的金华火腿皮下脂肪气味化合物进行定性定量分析和感官
山东金帝精密机械科技股份有限公司是目前国内生产规模最大的轴承保持器专业生产厂家，凭借良好的品质信誉，已为SKF、PEER、NSK、GMB、NPB等多家国际知名轴承公司生产配套。精密
现如今,社会的不断进步加速了时代的发展,当今社会信息更加多元化,计算机的应用在我国也十分普及,几乎每个行业都有计算机的身影。科学技术水平的不断进步使得我国计算机技术
改革开放36年来,我国国有企业在经营机制和监管体制等方面的改革取得了很大成就。随着改革进程的推进,从建设成熟的社会主义市场经济体制的要求看,国有企业的复杂性日益加剧,
随着科技的进步,特别是以互联网、云计算和大数据为代表的信息技术的广泛应用,给教育领域带来了深远的影响,促进了教育资源在全球范围内的共享。现阶段,自主式在线学习模式指
自主学习是学校教学活动的重要组成部分,它是一种过程或活动,也是一种能力,与自主学习相对的是他主学习和机械学习。自主学习是指在整个学习活动中,学习者充分发挥主体能动性
本文以计算机视觉与图像处理技术为核心,设计一套基于视觉识别的智能停车场管理系统,通过停车场出入口处、停车位以及过道的摄像机采集视频和图像,识别车辆的相关信息,如：车牌
王子武是20世纪陕西画坛的重要画家,他在1985年移居深圳后,负责深圳画院的工作。在这三十年中,他创作了众多的脍炙人口的作品,给后世学习者留下了丰富的中国画绘画经验。本文
随着社会的快速发展,人们对汽车的需求不断的增长,道路通行的压力也随之增加。日益凸显的交通安全隐患,使智能化的汽车服务备受各方的青睐,汽车互联将是未来汽车电子行业发展
当代中国,新生代农民工凭借着城镇化的发展契机大量涌入城市,成为城镇化建设的主体力量,为新型城镇化建设做出了巨大贡献。新型城镇化的核心是人的城镇化,更为具体地说是新生