论文部分内容阅读
商务英语是在普通英语基础上形成的一种专门的贸易语言，随着经济全球化的发展而被广泛地运用，其作为国与国之间进行贸易往来的语言桥梁的作用日益凸显。因此，提高商务英语的翻译水平具有重要的意义。然而，生活习惯的跨文化差异、对事物认识的文化差异，以及认知思维方式的差异等跨文化的因素，给商务英语翻译带来了一定的困难。采用直译外加注明法、意译法、音译法等翻译方法，可以在一定程度上提高商务英语的翻译水平。