“耙”字读音辨析

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youare2b2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“耙”是个多音字,既读pa又读ba。可何时读pa,何时读ba,人们往往分辨不清。比如著名作家魏巍先生的通讯《谁是最可爱的人》,多年来一直被语文教材选用,文章开头和结尾两部分,情感真挚、句式优美、选词精当,加上排比手法的运用,一直被人们誉为佳句名段。可最后一段“当你扛上犁耙走向田野的时候”一句中的“耙”字,其读音却一直让人莫哀一是:有人读“pa”,确:人读“ba”,有人说两种读音都可以。究竟读哪个音才合适呢?下面我们来看一下辞书的注释: 《辞海》(1979年版):
  耙(pa,又读ba)①一种整地农具。用于耕后碎土、灭茬除草等。因工作部件的形式和构造不同分为钉齿耙、圆盘耙、辊耙、联作耙等。②通“杷”。爬翻谷物及勾聚柴草的用具。用木、铁或竹制成。 《现代汉语词典》(第5版): 1 耙ba①碎土、平地的农具。它的用处是把耕过的地里的大士块弄碎弄平。有钉齿耙和圓盘耙等。②用耙弄碎土块:三犁三~|那块地已经~过两遍了。 2 耙pa①耙子:钉~|粪~。②用耙子平整土地或聚拢、散开柴草、谷物等:地已~好了|把麦子~开晒晒。 [耙子]pa·zi聚拢和散开柴草、谷物或平整土地的农具,有长柄,二端有铁齿、木齿或竹齿。 《新华字典》(1998年修订本): 1 耙ba①把土块弄碎的农具。②用耙弄碎土块:地已经~过了。 2 耙pa①(一子)聚拢谷物或平土地的用具。②用耙子聚拢谷物或平地:一地。 从所列几部辞书的注释可以看出,两种读音都有名词和动词的词性,都有碎土、平整土地的农具和弄平土地的义项,难怪人们难以确定其读音了。 可我们只要仔细分析就不难看出: 从功能上看,耙(ba)只具有把耕后的大土块弄碎整平的功能;而耙(pa)除具有平整土地的功能以外,还有聚拢、散开柴草或谷物等的作用。 从形状上看,耙(ba)没有柄。且形式多样,如钉齿耙、圆盘耙、辊耙、联作耙等;而耙(pa)有长柄,且一端有铁齿、木齿或竹齿。 通过对其作用以及形状的分析比较可以看出:耙(ba)是大而重、不能用手操持劳作且结构形式多样的农具;耙(pa)是小而轻、适于用手操持劳作且形式单山的农具。
  那么,“当你扛上犁耙走向田野的时候”一句中究竟是“耙”(ba)还是“耙”(pa)呢?根据汉语“字不离词,词不离句”“据词定音”的特点,句中的“耙”是与“犁”并用的,我们再看一下《现代汉语词典》对“犁”的解释:
  犁:翻土用的农具,有许多种,用畜力或机器(如拖拉机)牵引。
  既然翻土用的农具“犁”是用畜力或机器牵引,那与其并用的“耙”也自然属于大而重的农具了。其实,凡是熟悉农村生活的人都知道,在翻耕土地时,都是先用“犁”将土翻开,然后再用“耙”(ba)将大土块破碎并耥平。所以,当“犁耙”并用时,“耙尸只能是重型农具“耙”(ba),而不可能是轻型农具“耙”(pa)。假若“锨耙”并用,就是“耙”(pa)而不是“耙”(ba)了。 另外,在《现代汉语词典》“钉”字条中,有“钉齿耙”“钉耙”两个词条,这两个词条的注释也恰好为“耙”的读音提供了另一佐证: [钉齿耙]dingchiba用大铁钉做齿的耙,用来弄碎土块,平整地面。使用时平放在地面上,用牲畜或拖拉机等牵引。 [钉耙]dingpa用铁钉做齿的耙子,是碎土、平地等的农具。
  可见,平整大面积土地时用“耙”(ba),平整小面积土地时用“耙”(pa);用牲畜或机器牵引的是“耙”(ba),用手操持的是“耙”(pa);没有柄的是“耙”(ba),有柄的是“耙”(pa)。
其他文献
实践教学体系的构建对高职院校会计人才的培养相当重要.文章以江苏经贸职业技术学院为例,以会计“智慧”实训中心为载体,从会计实践教学体系的构建思路入手,详细阐述了基于“智
保证人工客土基质能够长期有效的粘附在高陡石质边坡上.是实现高陡石质边坡人工生态工程恢复技术成功应用的重要先决条件。对利用水泥、稻草和复合肥改进后的人工基质,通过不同
3月9日,国家语委2010年度语言文字工作会议在北京召开。国家语委成员单位联络员,各省、自治区、直辖市教育厅(教委)负责人、相关省区民(语)委负责人,各省级语委办及语言文字培训测试
《教育现场的专业学习》是一本关于新教师在教育实践现场进行专业学习的书。  教师专业发展是近年来我国教育理论的研究热点。促进教师专业发展,培养学者型教师、专家型教师,成为教育理论界尤其是教育实践界的热点话题。这些方面的著述及译著已有很多。但是,已有研究大多抽象地谈论教师专业发展过程中教师教育水平的提升、教师教学技能或学术能力的提高,而对于新任教师初入职阶段所经历的种种困难以及他们对工作态度的变化、对
女儿上初三了,目前各门功课还不错。我由于工作繁忙,在女儿的学习上下工夫不多,但也不是一点不管,在语文教育上就曾经尽过一点责任。
语言既是民族文化的载体,又是民族文化的体现。中西两方都有着悠久的历史却又截然不同的文化。中西文化差异对语言的影响最直接、最前沿的体现便是对日常交际上的影响。
语文教学是贯穿小学、初中、高中、大学和各职业院校的一门基础学科,语文知识是人们学习其他学科知识的基础,也是学生提高人文素养、增进对社会了解的主要途径。因此,每一所学校都应该重视对学生的语文教育,注重提高学生的语文知识素养,帮助学生进行语文知识课外扩展,使他们的语文水平得到更大的提升。  中职语文教学知识拓展策略  在中职教学中,语文也是一门非常重要的学科。语文老师要注重通过语文学习培养学生的口语交
自20世纪90年代以来,RFID技术被广泛运用于交通余数、物流定位、军事物流、邮政监管、电子商品监控、产品生产制造、身份识别、动物保护、奢侈品防盗防伪等领域,彻底显示出了巨
今天下午,好多孩子从家里带来了故事书,大部分是童话故事。他们走进教室,便打开书认真地读起来。我看着这些孩子读得津津有味,一开始没有说话,只是静静地看着。过了一会儿,孩
红树林是重要的海洋生态系统,从海南文昌红树林保护区的红树林样品中进行真菌选择性分离,对其发酵液进行抗耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)活性筛选,并对活性较好的菌株进行鉴